淸州金致績獄致績潛賣內舅宋萬輝牛, 萬輝索價, 致績推擠, 第五日致死。傷處腎囊浮高赤微堅, 卵子縮上, 右肋紫黯微堅。實因內傷。壬子十月成獄。
本道啓, 狠毒之性, 倫誼全蔑, 法理之外, 情節尤悖。○刑曹啓, 爲關舅甥, 斷以殺死, 則憲典雖重, 風敎或傷。
判, 淸州囚金致績段, 以甥犯舅, 有關倫理。苟非十分其然之跡, 何可臆料於跡外之情, 牢作鐵案, 惟恐其不嚴束乎? 前道臣林濟遠題語中, 墜跌之歸之未必實, 痕損之曰以無所著, 傭供檢報, 皆謂之不可全信, 不得明驗, 而卿等三堂之論亦以爲, 舅死不全由於其甥。而特以事關舅甥, 成獄則反傷風敎云者。兩說精核周通, 朝家於此, 豈有別見乎? 分付道臣, 使卽勘以減一等之律。閏六月