京畿丁巳二
楊州朴好郞獄好郞負債於金得才, 得才奪其斧, 好郞醉刺, 當日致死。傷處乳上刺痕, 皮肉捲縮。實因被刺。乙卯閏二月成獄。
本道啓, 百文錢不報, 一箇斧奪取, 暗出新磨刀, 直刺至要處。
判, 正犯朴好郞之行惡作弊, 隣里畏避, 觀於檢狀, 所謂名不虛得, 而益驗其本來兇頑是置。大凡殺獄, 不虞无妄之案, 十爲八九, 若好郞之眞箇故犯, 十分用意, 京外死囚中最可殺最絶悖者。至於磨刀之霍霍, 何須問其心之在於屠狗剚人? 除却此一款, 優可償命。況旀行兇委折, 不敢發明, 無異半承款是隱, 則成獄多年, 迄未用律, 有非殺人者死之常憲。嚴飭推官, 使之捧遲晩, 卿其具格親問後, 結案文案, 斯速修正上送之意, 回諭。五月