南原 奴 大伊獄大伊, 憤其妹婿唜金逐其妻, 足踢, 第三日致死。私和不檢。壬寅五月成獄。
本道啓, 褰裳浥露, 難逭自孼, 毒拳猛踢, 若是甚的, 諉以奇疾, 且未檢驗。○刑曹啓, 毆踢, 衆有目覩, 私和, 渠亦口招。
判, 此獄疑端, 不過曰澌毁骨立也, 以石自撞也, 未經檢驗也, 上二款, 旣出於丁愛之招, 則其矣背夫爲娚之言, 本不足取信是旀。雖以共宿之鄰兒, 同情之石三, 手捽膝踢之說, 亦不能掩諱, 則不待檢驗, 自當成獄。若以未經檢驗, 遽議傅生, 則此後私和擅埋之弊, 將不勝其紛紜, 亦不足執此爲說。反覆參閱, 實無原恕之端是乃, 前後道伯之以未檢驗未覆査, 終始執難, 亦必有意見, 獄老證絶, 憑覈無路, 則當此恤囚之日, 特付罪疑之科, 不害爲曠蕩之政。加刑一次後, 減死定配。五月