海州 姜柱卞獄柱卞, 見劉㔖同戱破田者斤老味蘆笠, 戱踢㔖同持鎌之手, 鎌刃橫入者斤老味腹部, 翌日致死。傷處腹部刃痕。實因被刃。癸卯五月成獄。
本道啓, 劉也執鎌, 光瑞奪笠, 特因戱手打掣, 忽若伏弩發機, 旣非故殺, 合有原恕。○刑曹啓, 只緣駭妄之戱劇, 竟致邂逅之殺變。
判, 夫所謂遮笠也掣笠也奪笠也, 直一劇戱之場, 而偶擲自己之手, 便傷他人之腹。若論其跡, 則不期然而然, 若究其情, 則莫之爲而爲, 此所謂無殺人之意, 而冒殺人之名也。反復參閱, 實無償死之罪, 加刑一次定配。五月