白川車北實獄北實憾黃悅金督木緜, 直毆踢, 第十三日致死。傷處脊背硬黯。實因被踢。丁未十一月成獄。
本道啓, 舊恩渾忘, 胡肆詬罵, 憤狠斗起, 可驗毒踢, 而情·跡·詞證, 疑案非一。○刑曹啓, 以此致命傷, 又當必死處, 何能行敷十里地, 又捱過旬三日久? 道臣起疑, 儘有意見。
判, 三條疑端, 道啓儘有意見。況屍帳痕損, 不襯於實因斷定, 此非疑獄而何? 至於被打之於致死, 已過旬餘, 自力往來於百餘里地, 此又疑中之疑也。罪疑惟輕, 政爲此獄準備語。白川郡殺獄罪人車北實, 令道伯減死酌決事。分付。三月