咸安金㗡乭獄㗡乭, 以鎭卒, 誤認姜福山爲蔘賊, 鎖足打脊, 翌日致死。傷處胸膛·脊背黯硬。實因被打。丁未十一月成獄。
本道啓, 悍卒肆威, 村氓捐命, 檢招自服, 推庭變辭。○刑曹啓, 福山本非賊類, 斗七暗地敎唆。鉤索亂毆, 鐵案已成。
判, 傷處之慘毒, 詞證之明的, 毫無可以起疑者。而雖以兇身之獰慝, 初旣節節承款, 末乃轉轉變招者, 專出於獄老生奸之計。此等罪囚, 推官何不嚴訊取服是旀, 金順三段, 所謂㗡乭, 卽是渠手下之卒, 則不待指揮, 徑自酷打, 斷無是理, 而伊日夕之謂在福山父房云者, 終涉可怪是遣, 李斗七·成東鱗段, 當初先通, 只爲蔘椏之推尋, 非有戕殺之謀議。而略憑然疑, 密告誰某者, 斷之指使, 雖過分數, 律以由我, 焉可倖逭? 與順三別加刑査爲旀, 無論京外, 捕廳·鎭營猾校悍卒輩, 托以譏詗, 出沒橫挐, 平民多罹橫逆者, 已極駭惋。況旀未執眞贓, 先施惡刑, 往往有致命之擧。故朝家之前後申飭, 不啻屢遭, 而不少檢戢, 一任狼藉, 似此討捕使, 不勘何懲? 令本道指名現告, 拿問處之, 監·兵使, 亦爲從重推考。十二月
本道啓, 主使雖順三, 猛毆是㗡乭。○刑曹啓, 㗡乭結案, 順三刑配。
判, 依回啓施行。庚戌六月
前道臣鄭昌順·洪檍等以爲, 李哥失蔘, 鎭校藉公。手勢雖極慘毒, 心跡有異私鬪。
判, 永川之海龍生, 則此囚, 亦當在參恕之科。且其心跡異於私鬪之用意故犯, 卿等傅輕之議, 果然。㗡乭段, 令道伯依海龍例, 勘放事, 分付。八月