慶州權進會獄進會不給火稅錢, 與金夢石爭詰捽踢, 卽日致死。傷處脊膂·腰眼紫硬。實因被踢。戊申十月成獄。
本道啓, 起鬧十文錢, 致命一夕間, 手揮膝築, 占金目覩, 三擲五踢, 兇身首實。○刑曹啓, 傷痕昭著, 證質俱備。
判, 爭得十錢得失, 互決千金性命, 而終至有殺死之變矣。痕損遍身, 詞證齊口, 而渠亦平問輸情, 後來之忽改前招, 豈或始不知其律之爲償命, 而晩始覺得而然是隱乙喩, 令新道伯詳加究理, 論理狀聞。十二月
本道啓, 證招旣符實因, 推供都歸疝瘇。○刑曹啓, 七處傷痕旣的, 一辭參證無疑。
判, 更査之擧, 出於詳愼, 而推官結語, 儘有意見, 道狀·曹啓, 皆主常憲, 到此仍推之外, 豈有他說? 依回啓施行。而獄情, 猶有未可知者, 所謂疝症與浮瘇, 或有一分其然之端是隱喩, 此一款, 後次同推, 宜加究覈。庚戌四月
前道臣鄭昌順·洪檍等論啓, 乘氣憤怒, 縱發欲殺之說, 因勢築踢, 適當要害之處, 法雖無可原, 情非出必殺。
判, 死者之痕損, 犯者之下手, 似無一分疑晦之端, 原情之論, 卿等言當矣。揆以曰宥之義, 豈有別見乎? 令道伯嚴刑放送。八月