通津 張志興獄志興, 憾崔貴男露渠妹穢行, 捽踢, 卽日致死。傷處食·氣嗓皮貼微硬, 胸膛黑硬。實因初檢自縊, 覆·四檢被踢, 三檢勒縊。丙戌三月成獄。
刑曹啓, 佐郞尹晢東以爲, 實因迭變, 檢驗失實, 足踢致死, 輸款有招。參判李亨逵以爲, 陰嗾宗班兩奴, 敢逞宿昔積憾。
判, 被死人崔貴萬之於志興, 搆怨亦已久矣。彼志興, 迹雖單弱, 名則班族, 而旣聞黑夜踰墻之說, 又憤白晝登山之辱, 必欲百般謀害, 每思一番逞憾, 腔子裏未嘗忘崔貴萬三字是隱乃, 以渠殘劣之勢, 實無抵敵之望, 則邀致貧寒宗班, 威喝鄕民, 粧出串昌諸人, 假稱宮差, 藉勢而脅迫出門, 設謀而誘引至路, 則渠乃極力挽執, 恣意毆打, 此固必至之勢。第此文案, 疑端不一, 檢驗事體, 何等至重, 而初檢以自縊樣懸錄, 覆檢·四檢以被踢樣懸錄, 三檢以勒縊樣懸錄是遣。屍親招中, 或云結縛亂打是如爲旀, 或云毆迫氣塞是如爲旀, 或云熟麻結項, 中道殞命是如爲有, 則熟麻爲行兇之器, 結項爲致死之本, 而初不分明納供, 末又漫漶說去者, 有甚委折是喩? 訊推殆近數紀, 狀牒不啻累牘, 則其在愼獄之義, 有不可遽然決折。志興身乙, 更令該道, 各別嚴訊, 詳査啓聞。閏三月
本道啓, 檢覆屢, 實因互異, 被踢有據, 假縊掩跡。○刑曹啓, 雖欲自縊, 奈於被縛?
判, 屍帳傷處, 非踢則縊, 繫項曳來之時, 雖欲自縊, 得乎? 今於更査之下, 忽又變辭, 推諉於串昌·旕福兩漢者, 情狀尤極獰頑, 加刑取服, 在所不已。藉曰此兩漢之所捉來, 旣無平日之宿憾, 又不識家在何處, 則此不過指使也䝱從也。不必以其矣疑眩之說, 有所窮詰是隱乃, 旣出於元犯之招, 則獄體至重, 何不一番盤問是隱喩? 後同推日次時, 各別嚴問取招報來後, 更爲論理狀聞之意, 分付。五月
本道啓, 藉曰旕福犯手, 其奈志興造謀? ○刑曹啓, 已經考覆, 便同䥫石。
判, 自初審理, 已欲傅輕, 而獄體至重, 正犯未覈兺除良, 志興兩班也, 貴萬常賤也, 以兩班戕常賤, 卽必然之勢乙仍于, 屢令按査, 期於明白究竟是如乎, 觀此査啓, 參以供招, 不無一分可恕之端焉。志興之手犯, 未知其信然, 然則豈可硬定䥫案, 反貽齎寃之端乎? 志興身乙, 令道臣親執嚴刑一次, 減死定配。七月