조선시대법령자료

判, 按大明律, 過失殺傷人條曰, 準鬪殺傷罪, 收贖給其家, 註又曰, 過失謂思慮所不到。大抵德男之致斃, 實由貴才之過失。如使貴才有必殺德男之心是隱, 則奈之何捨梃捨刃, 乍縛旋解, 殆若尋常戲劇之擧然哉? 至如屍體心坎上一片皮肉之尙留血癊, 未必不爲實因之明證耶? 盖聞縛人之法, 輒將膝若足, 摚其胸與脊者, 慮或束之不緊也。雖無讐怨於我, 而被人之指揮, 嘗試似此手勢是去等, 況旀貴才段, 目擊德男之率畜其矣妻, 乘憤直前執縛厥漢, 此時思慮, 政在緊束一款, 而未暇及於必殺兺除良, 迨其將打之際, 又因德金之挽留, 旋卽解給是如爲有, 則貴才所爲, 雖謂之雍容暇豫, 可也。今以結縛時兩次摚胸, 牢定故殺之斷案, 恐非因法參情之意是遣。藉令貴才不識淫女之自奔, 誤認以行奸, 擅殺德男是良置, 亦與無端殺死之變, 差有間焉。以此以彼, 合置惟輕。南陽府囚推罪人金貴才, 以過失殺傷律照勘事, 分付道伯爲有矣。分禮段, 後夫之致命, 由渠淫奔, 前夫之成獄, 因渠立證, 惟跡惟情, 殺之無惜, 爲先絶島限己身爲婢, 待用刑, 令該道監司各別嚴刑準三次, 還發配所之意, 一體行會。五月