安邊金先軍獄先軍, 與金中希赴射契, 爭契錢斂散, 捽踢, 第六日致死。傷處腎囊癊硬, 後肋靑硬。實因被踢。戊申十月成獄。
本道啓, 射帿同醉, 寧有殺心? 緡錢歧議, 遽爾下手。始招以毆踢, 終變而抵賴。
判, 安邊金先軍段, 鄕里射會, 自是鄰比相好之風也。役車旣休, 社帿初張, 少長咸集, 以永今夕, 于斯時也, 彼此人情, 豈萌一毫戕害之心? 只緣瓦罇盡傾, 座客皆醉, 長語短話, 轉成鬪鬨, 究其情, 則決知其無他惡意是旀, 朴龍彬段, 無論行淫與被怯, 姨從妹事, 何關於渠, 而不耐斗起之憤, 肆行刃傷之變, 始欲竝殺, 終焉獨刺, 以此以彼, 不緊甚矣。然良淑未退俗之緇徒也, 李女新喪夫之村婦也。以若頑髠耽若淫女, 十目難掩, 至有面任之笞治, 則龍彬血性, 不顧是非, 磨刀霍霍, 直向前洞刺。前伯題語中, 僧髮未長而潛通村女, 夫屍未冷而已露和奸, 言之足羞, 聽者代憤云者, 可謂着題是置。龍彬之心與跡, 容有可議是旀, 咸興朴今同段, 根因不過曰一刀之相借也, 兩髻之互執也, 末梢之生死, 强者免, 弱者不免, 虛謊忒甚。況旀痕損之招供與屍帳相左, 亦有起疑之端是旀, 穩城崔觀岳段, 女人之愛髢髮, 性命以之, 而北人最甚。蓋沐以粟泔, 搔以竹篦, 冀其滋長, 斷以爲生涯故耳。觀岳之以髢髮易魚膠也, 其妻之一番諞讁, 偏性所由, 而諞讁之不足, 至於詬辱, 詬辱之不足, 至於犯手, 爲其夫者, 憤頭一打, 卽必至之勢。要其歸, 則特愚夫愚婦屋下爭鬨之例習, 而顧何嘗有一半分禍心相餉之理乎? 假使死者有知, 渠之死, 邂逅之邂逅, 因渠邂逅, 償夫非命, 則必將呼泣丐活之不暇是置。右項四囚, 以情較法, 情足以蔽法兺除良, 今年大赦, 竝在咸宥之科。本道, 以道路絶遠, 今始錄啓曠蕩之典, 何爲何否? 金先軍等, 卿其分付地方官, 竝只嚴刑減死放送事, 令政院回諭爲旀, 此外未錄啓之類, 自卿營直爲疏放後, 以姓名後錄狀聞事, 一體下諭。十二月