西部 朴再興獄再興, 因微事, 與李女夫車德恒相鬨, 李女來救, 再興及其子尙運捽打, 翌日致死。實因折項。庚子八月成獄。
刑曹啓, 起鬧雖因其父, 殺越乃在其子, 再興仍囚, 尙運譏捕。
判, 大抵償命之法, 詞證俱備, 實因分明, 然後可以完決, 一或疑晦, 不宜遽然硬定, 所以重人命而嚴獄體也。此獄段, 五年囚推, 出場無期, 一味粧撰, 起疑多端。悶其夫德恒之被打, 而其妻翼蔽, 見其父再興之起鬧, 而其子手捽, 則被打人不死, 而翼蔽者先斃, 起鬧人自在, 而手捽者潛逃, 大是常理之外兺不喩, 洞任戒俊, 未見鬪鬨之狀, 隣居介文, 只聞喧擾之聲, 則詞證不可謂備矣, 膝上瘡痕, 本非傷處, 項下赤色, 亶是變候, 則實因不可謂明矣。以此無詞證無實因之事, 迄今未決, 有欠審理之政。殺獄罪人朴再興, 減死嚴刑定配爲旀, 在逃是在尙運段, 殺越與否, 姑舍是, 不顧渠父之滯獄許久, 逃避終不來現, 似出緩獄之奸計, 其爲傷風敗倫, 所關抑云不輕, 更加嚴飭, 期於捕治。三月