본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
sidemenu open/close

LEE Che Hyon 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 7 NO. 1285 1950-09-18
    전사 초등교육 남성
ATIS INTERROGATION REPORT NO. 1285 24 September 1950
FIELD REPORT (ADVATIS - 0871) 21 September 1950

1. PERSONAL DETAILS:
PW NAME: LEE Che Hyon (李在鉉) (리재현)
PW NUMBER: 63 NK 3630
RANK: Pvt (戰士)
AGE: 25
DUTY: Telephone Operator
UNIT: 1st Div, SP Bn, Communications Plt, Telephone Sqd
EDUCATION: 6 yrs
OCCUPATION: Farmer
PLACE OF CAPTURE: 4 km SW of HYORYONG (孝令) (1150-1460)
DATE OF CAPTURE: 18 Sep 50
PLACE OF BIRTH: P’YONGAN NAMDO, KAECH'ON GUN, CHUNGNAM MYON, TAPTO RI, #219 (平安南道 价川郡 中南面 沓島里 129)
HOME ADDRESS: Same as above
INTERROGATOR: Sgt HAYASHIDA (ATIS)


2. ASSESSMENT:
Subject was very cooperative and intelligent. He was in good physical condition and did not show any signs of fear or anxiety. Subject claims that aside from the compulsory membership in the NKLP, he was not a member of any organization. Reliability considered good.

3. TACTICAL INFORMATION:
Chronology:
12 May 49: Inducted into the NKPA at SARIWON (沙里院). Assigned to Communications Plt, SP Bn, 1st Div.
12 May-Sep 49: Received training in methods of laying and splicing wire and operations of field telephones.
Sep 49-15 Jun 50: 1st Div Hqs and SP Bn moved to NAMCH’ON (南川). 1st Div units were stationed as follows: Div Hqs, SP Bn, and 2nd Regt located NAMCH'ON, 1st Regt dispositioned at HAEJU (海州) and 3rd Regt and Div Arty Regt were stationed at KUMCH’ON (金泉).
O/a 15 Jun 50: 1st Div units in NAMCH'ON departed south.
O/a 16 Jun 50: Hqs, 1st Div and SP Bn arrived in the mountains SW of SONGHYON-NI (800-1700). Disposition of other units unknown.
O/a 16 Jun-25 Jun 50: Hqs, 1st Div and SP Bn in the above area. Location of other units unknown.
25 Jun 50: Hqs, 1st Div and SP Bn crossed the 38th parallel. SP's supported 3rd Regt, hearsay. Div Hqs and SP Bn Comm Plt followed about 4 km to the rear of the 3rd Regt. Div Hqs by-passed KAESONG (開城) and travelled toward MUNSAN.
30 Jun-5 Jul 50: Div Hqs and SP Bn remained in SEOUL. Between 38th parallel and SEOUL, SP Bn sustained 6 casualties and no loss of equipment. Infantry losses unknown.
6 Jul 50: SP Bn arrived SUWON (水原). Location of Div Hqs and infantry units unknown.
8 Jul 50: SP Bn arrived ICH'ON (利川).
10 Jul 50: SP Bn arrived CH'UNGJU (忠州).
10 Jul-o/a 15 Jul 50: SP Bn rested at CH'UNGJU.
O/a 15 Jul-o/a 3 Aug 50: SP Bn supported 1st, 2nd and 3rd Regts in combat in the MUN’GYONG (聞慶) Area. SP Bn sustained loss of 5 x SU-76 and an undetermined number of personnel. Infantry losses unknown.
O/a 13 Aug 50: SP Bn arrived KUNWI (軍威). NAKTONG River was crossed at NAKSONG-DONG. Route of travel was via HAMCH’ANG (咸昌), NAKSONG-DONG, TAIN-MYON and PIAN (比安). Enroute, SP Bn was attacked twice by UN aircraft and suffered a loss of one SU-76 in each attack. SP Bn made no contact with UM forces.
O/a 13 Aug-o/a 20 Aug: SP Bn remained KUNWI.
O/a 20 Aug 50: SP Bn arrived CHANGGUN DONG (將軍洞) (Approx 5 km SW HYORYONG (孝令). Disposition 1st Div units unknown.
O/a 20 Aug-o/a 30 Aug: SP Bn remained at CHANGGUN DONG. Suffered loss of 2 x SU-76 through air attacks.
O/a 1 Sep 50: SP Bn arrived TABU-DONG (多富洞).
O/a 8 Sep 50: SP Bn departed TABU-DONG. Reason for withdrawal unknown.
O/a 8 Sep-o/a 16 Sep 50: SP Bn remained at HYORYONG.
16 Sep 50: 2 x SU-76 were deployed 4 km SW of HYORYONG. PW was sent as a communications man.
18 Sep 50: PW was captured by ROK forces.


Morale:
The morale of the troops was very low because the ROK advances were steadily gaining momentum and because of the constant air attacks. Moreover, the combat efficiency of the Bn was constantly decreasing because of the lack of replacements in equipment and personnel.

Strength and Equipment, SP Bn (Present strength approximated):
UnitOriginalPresent (Of 16 Sep)
1st Co35 men6 x SU-76 (1 command SP)22 men3 x SU-76
2nd Co30 〃5 x SU-7622 〃2 x SU-76
3rd Co30 〃5 x SU-7622 〃2 x SU-76
Comm Plt16 〃3 x Field telephones & 1 x radio (LB-12)15 〃2 x Field TP and 1 radio
Maint Plt17 〃No equipment except hand tools5 〃No equipment
Intendance Squad13 〃2 trucks9 〃2 trucks


Code Numbers:
SP Bn, 1st Div - 169.

Personalities:
Name: NO Hyong Ch’ang (盧亨昌) (노형창)
Rank: Lt Col (2 stars)
Age: 27
Position: CO, SP Bn, 1st Div

Supplies:
Supplies were brought from the rear on the two trucks assigned to the intendance squad. Source of supplies unknown. Approx 10 drums of gasoline were always kept on hand, also, 300 rounds of 76-mm ammunition.

Dispositions:
The SP Bn was located at HYORYONG on 17 Sep 50. Disposition of infantry units, 1st Div unknown.

4. GENERAL:
a. PW saw a surrender leaflet o/a 10 Sep 50 and decided to surrender. PW does not know what effect it had on the other troops since he read the leaflet alone.
b. PW heard of the INCH'ON (仁川) landing after his capture.
c. Red Cross Insignias: PW noticed that NKPA hospital trucks had the insignia painted on both sides and on the rear doors. Location and markings of hospitals unknown.

For the Commanding Officer:

WEELDREYER

Executive

페이지 상단으로 이동하기