조선시대법령자료

jlawb_170_0170_0010_0140

第272條私役民夫擡轎

1.凡各衙門官吏及出使人員役使人民^{註 001}

註 001 ‘人民’: 『大明律集解附例』 ‘民人’.닫기

註 002 ‘轎’: 『大明律直解』(활자본) ‘橋’(본조 같음).닫기

者, 杖六十, 有司應付者, 減一等. 若豪富之家役使佃客擡轎者, 罪亦如之, 每名計一日追給雇工錢六十文.

2.其民間婦女若老病之人及出錢雇工者, 不在禁^{註 003}

註 003 ‘禁’: 『大明律附例』 ‘此’.닫기

限.

〔直解〕

凡各司官員及出使人員亦百姓乙用良轎子乙肩擔令是在乙良杖六十齊色掌亦許給爲在乙良減一等齊豪富之家亦處干乙用良轎子乙肩擔令是在乙良罪同齊每名一日功役錢六十文式以生徵許給齊 ○民間婦女果及老病人等戈只功錢給爲遣使用爲在隱不在禁限.

대명률직해大明律直解