대명률직해大明律直解

책별 상세검색
전체검색
문자입력기
검색조건
기사제목
문자입력기
기사내용
문자입력기
대상기간
일 ~
자료 범위
상세검색창 닫기

대명률직해 목록



第60條 姦黨
1.凡姦邪進讒言 左使殺人者 斬.
2.若犯罪律該處死, 其大臣小官巧言諫免, 暗邀人心者 亦斬.
3.若在朝官員 交結朋黨 紊亂朝政者, 皆斬 妻子爲奴 財産入官.
4.若刑部及大小各衙門官吏 不執法律 聽從上司官主使 出入人罪者 罪001
註 001 『大明律直解』(활자본・영인본)는 ‘罪’가 없다.닫기
亦如之. 若有不避權勢 明具實跡 親赴御前 執法陳訴者, 罪坐姦臣 言告之人 與免本罪 仍將犯人財産 均給充賞, 有官者陞二等 無官者量與一官 或賞銀二千002
註 002 원문은 ‘十’이나 『大明律附例』에 의거하여 ‘千’으로 수정하였다. 『大淸律例』도 ‘千’이다.닫기
兩.

〔直解〕
凡姦邪之徒亦 無罪人乙 死地良中 陷落爲只爲 上前讒訴爲在乙良 斬齊 犯罪律當處死人乙 大臣小官等亦 巧言以 冒弄 諫奏免死爲 陰謀脫人爲在乙良 斬齊 在朝官員亦 朋黨交結 朝政乙 紊亂爲在乙良 並只 斬爲遣 妻子乙良 屬賤 家産乙良 沒官齊 刑官及大小各司官吏亦 不執法律爲遣 上司官員敎令乙 聽從爲 罪人矣 所犯輕重乙 加減爲在乙良 同罪齊 權勢乙 疑畏不冬 所行不法之事乙 明白亦 上前良中 執法陳訴爲在乙良 姦臣乙 坐罪爲遣 向前 陳訴人乙良 免本罪爲旀 犯人矣 財産乙用良 均給充賞爲乎矣 有職者乙良 超二等賞職齊 無官者乙良 斟酌錄用爲旀 或賞銀二十兩爲乎事.
註 001
『大明律直解』(활자본・영인본)는 ‘罪’가 없다.
註 002
원문은 ‘十’이나 『大明律附例』에 의거하여 ‘千’으로 수정하였다. 『大淸律例』도 ‘千’이다.
맨 위로