조선시대법령자료

대명률직해 목록

왼쪽메뉴 닫기 왼쪽메뉴 열기

jlawb_170_0150_0010_0010

URL 복사하기
ID 복사하기
자료인용방법

전체목록 상위목록 다음글

大明律卷第十五兵律關津

第241條私越冒度關津

1.凡無文引私度^{註 001}

註 001 ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’(本條 같음).닫기

關津者杖八十. 若關不由門津不由渡而越度^{註 002}

註 002 ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’.닫기

者杖九十. 若越度^{註 003}

註 003 ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’.닫기

緣^{註 004}

註 004 ‘緣’: 『大明律附例』 ‘沿’.닫기

邊關塞者杖一百徒三年因而出外境者絞. 守把之人知而故縱者同罪失於盤詰者各減三等罪止杖一百. 軍兵又減一等並罪坐直日者.^①

2.若有文引冒名度^{註 005}

註 005 ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.닫기

關津者杖八十家人相冒者罪坐家長. 守把之人知情與同罪不知者不坐.

3.其將馬騾私度冒度^{註 006}

註 006 ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.닫기

關津者杖六十越度^{註 007}

註 007 ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.닫기

杖七十.^②

①餘條准此.^{註 008}

註 008 ‘餘條准此’: 원문 본문, 체제상 수정; 『大明律附例』: 원주, 『大明律直解』(활자본): 할주.닫기

②私度謂人有引馬騾無引者冒度^{註 009}

註 009 ‘度’: 『大明律直解』(영인본)도 ‘度’.닫기

謂馬騾冒他人引上馬騾毛色齒歲者越度謂人由關津馬騾不由關津而度^{註 010}

註 010 ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.닫기

者.

〔直解〕

凡行狀無亦防護所及津渡良中過越爲在乙良杖八十齊若防護所良中中門以出去不冬爲旀津渡良中官渡以出去不冬爲遣佗處以渡越爲在乙良杖九十齊邊境防護所過越爲在乙良杖一百徒三年遣因此彼境出去爲在乙良絞死齊看直人亦知情放送爲在乙良罪同齊不能考察爲在乙良各減三等杖一百爲限齊軍兵是去等又減一等論罪爲乎矣同日日守軍人乙坐罪齊 ○他矣行狀以冒名越度爲在乙良杖八十齊同居家內人亦互相冒名爲在乙良罪坐家長齊把直人亦知情者罪同不知者不坐 ○其行狀捕亡內人名隱付爲遣牛馬隱不付爲在文字以牛馬持是旀過行人果他矣牛馬付行狀以其矣牛馬持是旀過行爲在乙良杖六十齊人關津以過越爲遣牛馬乙良他處以過越爲在乙良杖七十齊.

註 001: ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’(本條 같음).

註 002: ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’.

註 003: ‘度’: 『大明律直解』(활자본･영인본) ‘渡’.

註 004: ‘緣’: 『大明律附例』 ‘沿’.

註 005: ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.

註 006: ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.

註 007: ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.

註 008: ‘餘條准此’: 원문 본문, 체제상 수정; 『大明律附例』: 원주, 『大明律直解』(활자본): 할주.

註 009: ‘度’: 『大明律直解』(영인본)도 ‘度’.

註 010: ‘度’: 『大明律直解』 ‘渡’.

대명률직해大明律直解

대명률직해 목록