조선시대법령자료

대명률직해 목록

왼쪽메뉴 닫기 왼쪽메뉴 열기

jlawb_170_0210_0010

URL 복사하기
ID 복사하기
자료인용방법

전체목록 상위목록

大明律卷第二十一刑律罵詈

第347條罵人

1.凡罵人者^{註 001}

註 001 『大明律附例』는 ‘者’가 없다.닫기

笞一十互相罵者各笞一十.

〔直解〕

凡他人乙罵詈爲在乙良笞一十齊互相罵詈者各笞一十

註 001: 『大明律附例』는 ‘者’가 없다.

항목 상세보기 원본이미지

第348條罵制使及本管長官

1.凡奉制命出使而官吏罵詈及部民罵本屬知府知州知縣軍士罵本管指揮千戶百戶若吏卒罵本部五品以上長官杖一百若罵六品以下長官各減三等罵佐貳官首領官又各遞減一等.^①

① 並親聞乃坐.^{註 001}

註 001 『大明律直解』는 본문이며, 다른 부분도 모두 같다.닫기

〔直解〕

凡奉王命出使員乙官吏亦罵詈爲旀所管內民人亦仰屬牧使知官縣令監務員乙罵詈爲旀軍士亦仰屬兵馬使副使千戶百戶等乙罵詈爲旀吏卒亦仰屬五品以上長官乙罵詈爲在乙良杖一百齊六品以下長官乙罵詈爲在乙良各減三等齊之次官員果郞廳官員乙罵詈爲在乙良又遞減一等爲乎矣並只親聞爲良沙坐罪.

註 001: 『大明律直解』는 본문이며, 다른 부분도 모두 같다.

항목 상세보기 원본이미지

第349條佐職統屬罵長官

1.凡首領官及統屬官罵五品以上長官^{註 001}

註 001 『大明律直解』는 ‘者’가 더 있다.닫기

杖八十若罵六品以下長官減三等佐貳官罵長官者又各^{註 002}

註 002 『大明律直解』는 ‘各’이 없다.닫기

減二等.^①

① 並親聞乃坐.

〔直解〕

凡郞廳及所屬官員亦五品以上長官乙罵詈爲在乙良杖八十齊六品以下長官乙罵詈爲在乙良減三等齊之次官員亦長官乙罵詈爲在乙良又減二等爲乎矣並只親聞爲良沙坐罪.

註 001: 『大明律直解』는 ‘者’가 더 있다.

註 002: 『大明律直解』는 ‘各’이 없다.

항목 상세보기 원본이미지

第350條奴婢罵家長

1.凡奴婢罵家長者絞罵家長之期親及外祖父母者杖八十徒二年大功杖八十小功杖七十緦麻杖六十. 若雇工人罵家長者杖八十徒二年罵家長之期親及外祖父母者杖一百大功杖六十小功笞五十緦麻笞四十.^①

① 並須親告乃坐.

〔直解〕

凡奴婢亦家長乙罵詈爲在乙良絞死齊家長矣期親果外祖父母乙罵詈爲在乙良杖八十徒二年齊大功是去等杖八十齊小功是去等杖七十齊緦麻親是去等杖六十齊傭役人亦家長乙罵詈爲在乙良杖八十徒二年齊家長矣期親果外祖父母乙罵詈爲在乙良杖一百齊大功是去等杖六十齊小功是去等笞五十齊緦麻是去等笞四十爲乎矣並只親告爲去沙坐罪.

항목 상세보기 원본이미지

第351條罵尊長

1.凡罵緦麻兄姊笞五十小功杖六十大功杖七十尊屬各加一等. 若罵兄姊者杖一百伯叔父母姑外祖父母各加一等.^①

① 並須親告乃坐.

〔直解〕

凡人亦緦麻親是在兄果姊果乙罵詈爲在乙良笞五十齊小功是去等杖六十齊大功是去等杖七十爲乎矣親屬是去等各加一等齊同生兄果姊果乙罵詈爲在乙良杖一百齊三寸伯叔父母果父之姊妹果外祖父母果乙罵詈爲在乙良各加一等爲乎矣並只親告爲良沙坐罪.

항목 상세보기 원본이미지

第352條罵祖父母父母

1.凡罵祖父母父母及妻妾罵夫之祖父母父母者並絞.^①

① 並須親告乃坐.^{註 001}

註 001 『大明律直解』는 본문으로 ‘親告乃坐’, 『大明律附例』는 註이나 ‘須親告乃坐’로 되어 있다.닫기

〔直解〕

凡祖父母及父母乙罵詈爲旀妻妾亦夫矣祖父母及父母乙罵詈爲在乙良並只絞死爲乎矣親告爲良沙乃坐齊.

註 001: 『大明律直解』는 본문으로 ‘親告乃坐’, 『大明律附例』는 註이나 ‘須親告乃坐’로 되어 있다.

항목 상세보기 원본이미지

第353條妻妾罵夫期親尊長

1.凡妻妾罵夫之期親以下緦麻以上尊長與夫罵罪同妾罵夫者杖八十妾罵妻者罪亦如之若罵妻之父母者杖六十.^①

① 並須親告乃坐.

〔直解〕

凡妻妾亦夫矣期親以下果緦麻以上族長乙罵詈爲在乙良夫戈只前件族長乙罵詈罪以同齊妾亦夫乙罵詈爲在乙良杖八十齊妾亦妻乙罵詈爲在乙良罪同齊妻矣父母乙罵詈爲在乙良杖六十爲乎矣並只親告爲良沙坐罪.

항목 상세보기 원본이미지

第354條妻妾罵故夫父母

1.凡妻妾夫亡改嫁罵故夫之祖父母父母者並與罵舅姑罪同.

2.若奴婢罵舊家長者以凡人論.

〔直解〕

凡妻妾亦夫亡改嫁爲亡夫矣祖父母及父母乙罵詈爲在乙良並只夫矣父母乙罵詈爲乎罪以同齊奴婢亦舊家長乙罵詈爲在乙良凡人例以論罪爲置有而亦本國法良中奴婢亦本主乙罵詈爲乎所凡人例以論爲乎不喩良厼罵家長絞罪良中減二等爲乎事.

大明律卷第二十一

항목 상세보기 원본이미지

대명률직해大明律直解

대명률직해 목록