본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
sidemenu open/close

WON, Si Yon 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 6 NO. 1188 1950-09-14
    중사 초등교육 남성
ATIS INTERROGATION REPORT NO. 1188 19 September 1950
FIELD REPORT (164 - MISDI - 0878) 17 September 1950

PW NAME: WON, Si Yon (元始渆) (원시연)
RANK: Sgt (Chungsa)
AGE : 31
DUTIES : Company Secretary
ORGANIZATION: 5th Div (615 unit), 10th Regt (617 unit.), 2nd Bn, 6th Co (APO 4533)
EDUCATION: Primary School, 6 yrs
OCCUPATION: Secretary (滿洲国原生会)
ADDRESS: MANSHU KOKU, SHOKO SHO, MITSUZAN KEN, KOKU TAI KU, SOKOSON (滿洲國 松江省 密山縣 黒台区 莊臭村)
DATE & PLACE CAPTURED: 14110 K Sep 50, approx 8 Km N of POHANG Airfield by ROK Army.
INTERROGATOR: M.T.


1. ASSESSMENT:
PW was very sincere and cooperative. Due to long period of military service, information seems reliable.

2. T/O & E OF PW’S UNIT:
5th Div, 10th Regt, 2nd Bn, 6th Co:
6th Company composed of three (3) Rifle Platoons and a HMG Platoon.
Rifle Platoon:
a. Personnel:
(1) 4 sqds
(2) 11 men per sqd (sqd ldr & Ass't sqd ldr included)
(3) Total of 46 men
b. Equipment and ammunition:
(1) 4 x DP LMG, 1,500 rounds per gun
(2) 8 x SMG’s, 300 rounds per gun
(3) 34 x M1891/30 rifles, 100 rds per rifle
(4) 3 x grenades per man.
One (1) HMG Platoon:
a. Personnel
(1) 2 sqds
(2) 5 men per sqd
(3) Total of 12 men
b. Equipment
(1) 2 x MAXIM HMG, 10 boxes (250 rds per box) per gun
{2) 12 x M1891/30 rifles, 100 rds per rifle
(3) 3 grenades per man.
2nd Battalion:
a. Personnel
(1) 3 Rifle Co's (156 men per Co)
(2) HMG Co (79 men)
(3) 82mm Mortar Co (79 men)
(4) Signal Platoon (40 men)
(5) 45mm Gun Platoon (40 men)
(6) 14.5mm PTAS - 41, Plat (40 men)
(7) Supply Platoon (30 men)
b. Equipment & ammo:
(1) 12 x HMG’s 2,500 rds per gun
(2) 9 x 82mm mortars
(3) Field telephones & wire
(4) 2 x 45mm guns
(5) 12 x 14.5mm PTRS-41
(6) 4 x horse carts
10th Regiment:
a. Personnel
(1) 3 rifle Bns (664 men per bn)
(2) SMG Company (156 men)
(3) Signal Company (150 men)
(4) Engineer Platoon (40 men)
(5) CP Guard Platoon (40 men)
(6) Medic Platoon (50 men)
(7) Transportation Platoon (50 men)
(8) 76mm Mortar Co (90 men)
(9) 120mm Gun Platoon (50 men)
b. Equipment:
(1) 12 x HMG's, 2,500 rds per gun
(2) 2 x wireless, field telephones
(3) Hand axes, shovels, saw, mine detectors
(4) 2 x ambulance cars
(5) 4 x GAZ-51
(6) 9 x 76mm mortars
(7) 6 x 120mm guns

Disposition Of Units:
5th Div Hq was located on the highest mountain N of POHANG airfield on 14 Sep 50.
10th Regt was located approx 5 Km N of the airfield on 12 Sep 50.
11th Regt was located on a mountain N of POHANG on 12 Sep 50.
12th Regt was following directly behind the 11th Regt

Estimated Strength: (as of 14 Sep 50)
UnitOriginal StrengthPresent Strength
6th Company156 men30 men
2nd Battalion664 men70 men
10th RegtApprox 2,000Approx 400 men
PW believes that the only 10% of the original equipment of 10th Regt remained in operating condition at the time of his capture, on 14 Sep 50.

3. PERSONALITIES:
NameRankPositionOrganization
KIM, Chang Dok (김장덕)Maj GenC.G.5th Div
PAK, Chong Tok (박정덕)ColC.O.10th Regt, 5th Div
KWON, Sang Yong (권상용)CaptC.O.2nd Bn, 10th Regt, 5th Division
LEE, Myong Kon (리명곤)Sr CaptC.O.6th Co, 2nd Bn, 10th Regt, 5th Div
KIM, Chang Dok (Maj Gen) was replaced by a Maj Gen at POHANG on the end of Aug 50.
PW stated that 2nd Bn CO was killed in action on 12 Sep 50.

4. PERSONAL & UNIT HISTORY:
Conscripted into the North-East People's Liberation Army (東北人民解放軍) at PINKANG SONG MYONG, AN-HUN (浜江省寧安縣) on 7 Jan 1946.
This Unit fought with the Chinese Communist against CHANG Kai Shek's Army in MANCHURIA between Jan 46 and Oct 48.
Sines Oct 48, the 11th Div remained in SINKYONG (新京) as a peace time army.
11th Div (consisting of approx 20,000) departed SINKYONG on 28 July 49, by train, and arrived at NANAM (羅南) on 2 Aug 49.
The 11th Div was redesignated as 5th Div after arriving in Korea.
PW stated that picked young men in the division were sent to NCO schools for approx 3 months. Upon completion, they became NCO’s. From among these some were sent to Military Academies (軍官学校) for a period of one to two months. Upon completion, they became 2nd Lt’s.
A large number of the graduates were assigned to various units other than the 5th Division.
PW stated that all the equipment which they brought from MANCHURIA was replaced with new equipment (as listed on T/O & E of PW’s Unit) at NANAM.
The 5th Division, while travelling to POHANG from NANAM, passed the following places:
PlaceDateMode of TravelPlaceDate
NAMAN20 June 50TrainYANGYANG23 June 50
YANGYANG24 June 50MarchedKANGNUNG1 July 50
KANGNUNG3 July 50MarchedSAMCHOK?
SAMCHOK ULCHIN?
ULCHIN CHONGYONG NI(3 day battle)
CHONGYONG NI YONGHAE(2 day battle)
YONGHAE YONGDOK(5 day battle)
YONGDOK CHONGSONG(3 day battle)
CHONGSONG CHONGHA?
CHONGHA HUNGHAE(? day battle)
HUNGHAE POHANG(captured 15 Aug 50)
The 10th Regt, of the 5th Div, arrived on a mountain located near CHANG Airfield on 7 Sep 50. They were surrounded by UN Forces on the night of 12 Sep 50. PW and four (4) other were separated from the Regt after artillery shelling and were captured by ROK Army, 14 Sep 50.

5. FOOD & AMMO SUPPLIES:
PW stated that they did not sat from 7 to 12 Sep 50 because the main food supply line was cut off by ROK Army.
PW believes there was not much ammo left in the 10th Regt during the above mentioned period. He had only 15 rds of small arms ammo left at the time of his capture, 14 Sep 50.

6. CAPTURED EQUIPMENT:
Captured carbines & M-1 rifles are being utilized by 10th Regt.

7. REPLACEMENTS:
2nd Bn, 10th Regt, 5th Div received 200 new replacements at HUNGHAE, 31 Aug 50. These replacements (mostly recruits) were conscripted in KANGWON DO and HAMGYON NAMDO.
From this group, 47 men were assigned to PW's 7th Co. They did not have any equipment or ammo.
Wounded personnel were evacuated to the rear for medical treatment. When the 10th Regt was surrounded by ROK troops, wounded personnel were abandoned without any aid.

8. ENEMY INTENTIONS:
Objectives of 10th Regt was POHANG and POHANG Airfield at the time of his capture on 14 Sep 50.

FOR THE AC OF S, G-2:

SAKAMOTO

페이지 상단으로 이동하기