본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
sidemenu open/close

CH’OE In Su 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 10 NO. 1550 1950-09-24
    총위 초등교육 남성
ATIS INTERROGATION REPORT NO. 1550 2 October 1950
FIELD REPORT (ADVATIS - 0925) 27 September 1950

1. PERSONAL DETAILS:
PW NAME: CH’OE In Su (崔引洙) (최인수)
ALIAS: CH’OE Chane Hyon (崔在鉉) (최재현)
RANK: Capt (總尉)
DUTY: Operations Officer
UNIT: 13th Div, SP Gun Bn
EDUCATION: Primary School (6 yrs)
OCCUPATION: Farmer
PLACE OF CAPTURE: CHANGCH’ON MYON (1140-1470)
DATE OF CAPTURE: 24 Sep 50
PLACE OF BIRTH: KWANG WONDO, P’YONGGANG GUN, SEP’O MYON, SINSAENG NI (江原道 平康郡 洗浦面 新生里)
HOME ADDRESS: Same as above
INTERROGATOR: Sgt HAYASHIDA (ATIS)


2. ASSESSMENT:
PW was cooperative but not very intelligent. Was in good physical condition and did not show any signs of mental depression. Reliability - fair.

3. TACTICAL INFORMATION:
Chronology:
3 Sep 46: Joined Democratic Youth League.
23 Jul 47: Enlisted in the NKPA at SEPO-MYON.
23 Jul 47-2 Sep 48: Assigned to 1st Div, 45mm AT gun Bn. Received basic training.
2 Sep 48-Mar 49: Assigned to 15th Tank Trng Regt. Strength of the Regt was approx 500 men. Of this number, approx 100 men received SP gun training while the remainder received tank training. PW received SP gun training am consequently has no information on tank training. SP training was divided into three phases. The first phase covered mechanics of the SU-76, the second, operation; and the third, methods of employment.

1. Mechanics: Since there were only 4 x SU-76 available for training purposes, training was conducted on theory and was devoid of practical work. This phase of the training lasted 2 months. Details were as follows:

Details of SU-76
Overall length: 4m 96cm 5mmTransmission: 4 forward speeds
Overall width: 3m1 reverse
Combat Weight: 10 tons 500 kgAuxilliary starter: none
Width of tracks: 30 cmsCrew: 4
Height: 2 m 10 cmsAmmunition: 5 APAT shells
Power plant: 2 ZIS motors, 70 HP each30 HE anti-personnel
Armor: Front - 2 cms25 AP All shells explode on comtact
rear - 2 cms
turret - 2 cms front, rear and sidesFordability: 80 cms
bottom - 1 cm Maximum grade: 30°
Armament: 1 x 76mm guns
1 x AA MG 7.5mm
Usually retained in hull until put to use, in which case it is mounted on turret.
Fuel: 100 octane aircraft gasoline
  Fuel capacity: 412 liters
  Combat range: 180 km
  Max Speed: 30 km ph
  Cruising Speed: 15 km ph


Operation and Methods of employment: (Phases 2 and 3)
Because of the lack of equipment, the men were allowed 15 minutes per day in familiarization driving of the SU-76. All crew men were taught how to operate the SU-76. The men were told that in no instance were the SP's to proceed the infantry in combat. The SP's were to remain at least 200 meters behind the infantry and shell enemy positions and destroy enemy tanks. This phase of the training lasted 5 months.
Mar 49: Assigned to the SP Bn, 105th Mechanized Brigade. Units of the 105th Brigade were stationed as follows:
107th Regt stationed in P'YONGYANG (平壤) (approx 40 x T-34/85)
109th Regt  〃   〃 YONCH'ON (漣川) ( 〃   〃  〃  )
203rd Regt   〃   〃 NANCH'ON (南川) (  〃   〃  〃  )
308th SP Bn 〃   〃 P'YONGYANG (16 x SU-76, 150 men)
Eng Co    〃   〃   〃    Details unknown
Sig Co     〃   〃   〃    Details unknown
Recon Co   〃   〃   〃    Details unknown
306th Maintenance Bn〃   〃    Details unknown
Strength of the units unknown. PW heard that the TO & E per tank Regt calls for 100 tanks but since there were on insufficient number, the strength and equipment of the units were reduced accordingly. Organization of the SP Bn was as follows:
1st Co - 5 x SU-76, 5 officers, 19 NCOs, no pvts
2nd Co - 5 x SU-76, 5 officers, 19 NC0s, no pvts
3rd Co - 5 x SU-76, 5 officers, 19 NCOs, no pvts
Command - 1 x SU-75
Sig Plt - No equipment, 12 men, all runners
Maintenance Plt - No men or equipment
Cultural Section - 2 officers, 2 NCOs
Bn S-2 - 4 officers, 1 M/Sgt
Ordinance Section - 2 officers, 1 NCO
Supply Section - 2 officers, 9 EM
Vehicles - 3 supply trucks

Strength of SP Bn as of 24 Sep 50:
On 21 Sep 50, at TABU-DONG, the remaining 2 x SU-76 of the SP Bn were destroyed by US aircraft. At that time, there were 20 men. After the attack, PW did not see any soldiers so assumes that the SP Bn has been annihilated.

Morale and Propaganda:
The men in PW’s unit were told that the imperialistic Americans have destroyed all of the principal N Korean cities ant industries and that the mass murders they had committed in the war against the Koreans could not be forgotten. Consequently, the men must fight unto death if necessary to rid KOREA of the unscrupulous invaders. This type of propaganda merely bred frustration since the men were aware that they were poorly equipped and did not have any weapons necessary to participate in modern warfare. The Bn CO admitted that they were righting a losing battle. Except for the cultural officers, the majority of the officers and men are prepared to surrender. Only Regt COs am above were permitted to listen to or read S Korean propaganda. All others were subject to being shot if apprehended doing either. No information is available on the effects of UN propaganda. PW believes that instead of firing at the troops, it would be more effective to use loud speakers and urge them to surrender.

Foreign Elements:
PW believes that neither RUSSIA nor the CCF would actively participate in the Korean war. If RUSSIA should participate it would precipitate World. War III, and RUSSIA is not prepared for it yet. The CCF could not participate in the Korean war because of the Sino-Russian peace treaty. The treaty calls for active assistance from the other country if either of the nations become involved in war. The treaty was signed in Nov 49. Active participation by either of the countries has been constantly discussed by NKPA officers but all agree that neither nation will take any action.

For the Commanding Officer:

WEELDREYER

Executive

페이지 상단으로 이동하기