諸監臨·主守, 以官物私自貸若貸人及貸之者, 無文記, 以盜論, 有文記, 準盜論。文記, 謂取抄署之類。立判案, 減二等。
疏議曰, 監臨·主守, 謂所在之處, 官物有官司執當者。以此官物, 私自貸若將貸人及貸之者, 此三事, 無文記, 以盜論, 有文記, 準盜論。文記, 謂取抄署之類, 謂雖無文案, 或有名簿或取抄及署令之類, 皆同。無文記, 以盜論者, 與眞盜同。若監臨·主守自貸, 亦加凡盜二等。有文記者準盜論, 竝五匹, 徒一年, 五匹, 加一等。立判案, 減二等, 謂五匹, 杖九十之類。
卽充公廨及用公廨物, 若出付市易而私用者, 各減一等坐之。雖貸, 亦同。餘條公廨準此。卽主守私貸, 無文記者, 依盜法。
疏議曰, 卽充公廨, 謂以官物廻充公廨。及私用公廨之物, 無文記·有文記·立判案, 若官物從庫藏積聚之中, 出付人將市易, 其市易人私用者, 各準前官物應坐之罪, 皆減一等坐之。稱私用者, 雖貸, 亦同。餘條公廨準此, 謂一部律內, 但稱公廨私用及貸, 皆準此減盜罪坐之。卽主守私貸, 無文記者, 依盜法, 卽與眞盜同。加常盜二等, 徵倍贓, 有官者除名。故云依盜法。
所貸之人不能備償者, 徵判署之官。下條私借, 亦準此。
疏議曰, 監臨·主守以官物貸人, 所貸之人不能備償, 謂無物可徵者, 徵判署之官。判案者爲判官, 署案者爲主典及監事之類。注云下條私借亦準此, 謂下條監臨·主守之官, 以官物借人, 若所借人不能備償, 亦徵判署之官。故云準此。