諸盜宮殿門符·發兵符·傳符者, 流二千里。使節及皇城·京城門符, 徒三年。餘符, 徒一年。門鑰, 各減三等。盜州·鎭及倉廚·廏庫·門[關]門等鑰, 杖一百。縣戍等諸門鑰, 杖六十。
疏議曰, 開閉殿門, 皆用銅魚合符。用符鑰法式, 已於擅興律解訖。發兵符, 以銅爲之, 左者進內, 右者付州府監及提兵鎭守之所·兵留守應執符官人。其符, 雖通餘用, 爲發兵事重, 故以發兵爲目。傳符, 謂給將乘驛者。依公式令, 下諸方傳符, 兩京及北都留守爲麟符, 東方靑龍, 西方白虎, 南方朱雀, 北方玄武。兩京留守二十, 左十九, 右一。餘皆四, 左三, 右一。左者進內, 右者付外州·府·監應執符人。其兩京及北都留守符, 竝進內。須遣使向四方, 皆給所詣處左符, 書於骨帖上, 內着符, 裏用泥封, 以門下省印印之。所至之處, 以右符勘合, 然後承用。盜者, 合流二千里。節者, 皇華出使, 黜陟幽明, 輶軒奉制, 宣威殊俗, 皆執旌節, 取信天下。及皇城門, 謂朱雀等門, 京城門, 謂明德等門, 盜此門符及使節者, 各徒三年。餘符, 徒一年, 餘符, 謂禁苑及交巡等符。案擅興律, 凡言餘符者, 契亦同。卽契應發兵者, 同發兵符法。然則盜發兵契, 各同魚符之罪。門鑰, 各減三等, 謂各減所開閉之門魚符三等。假有盜宮殿門符, 合流二千里, 門鑰, 減三等, 得徒二年。餘鑰, 應減門符, 竝準此。若是禁苑門鑰, 不可輕於州·鎭·關門等鑰。盜州·鎭及官舍廚·廏庫及關門等鑰, 各杖一百。縣·戍等諸門鑰, 稱諸門鑰者, 謂內外百司及坊·市門, 官有門禁, 盜其鑰者, 各杖六十。