諸夜無故入人家者, 笞四十。主人登時殺者, 勿論。若知非侵犯而殺傷者, 減鬪殺傷二等。
疏議曰, 夜無故入人家, 依刻漏法, 晝漏盡爲夜, 夜漏盡爲晝。謂夜無事故, 輒入人家, 笞四十。家者, 謂當家宅院之內。登於入時, 被主人格殺之者, 勿論。若知非侵犯, 謂知其迷誤或因醉亂及老小疾患幷及婦人不能侵犯而殺傷者, 減鬪殺傷二等。若殺他人奴婢, 合徒三年得, 減二等, 徒二年之類。
問曰, 外人來姦, 主人舊已知委, 夜入而殺, 亦得勿論以否?
答曰, 律開聽殺之文, 本防侵犯之輩。設令舊知姦穢, 終是法所不容, 但夜入人家, 理或難辨, 從令知犯, 亦爲罪人。若其殺卽加罪, 便恐長其侵暴, 登時許殺, 理用無疑。況文稱知非侵犯而殺傷者, 減鬪殺傷二等, 卽明知是侵犯而殺, 自然依律勿論。
其已就拘執而殺傷者, 各以鬪殺傷論, 至死者加役流。
疏議曰, 已就拘執, 謂夜入人家, 已被擒獲, 拘留執縛, 無能相拒, 本罪雖重, 不合殺傷。主人若有殺傷, 各依鬪法科罪, 至死者, 加役流。
故唐律疏議 卷第十八。