諸在官長吏, 實無政迹, 輒立碑者, 徒一年。若遣人妄稱已善, 申請於上者, 杖一百有。贓重者, 坐贓論。受遣者, 各減一等。雖有政迹, 而自遣者, 亦同。
疏議曰, 在官長吏, 謂內外百司長官以下, 臨統所部者。未能導德齊禮, 移風易俗, 實無政迹, 妄述己功, 崇飾虛辭, 諷諭所部, 輒立碑頌者, 徒一年。所部爲其立碑頌者, 爲從坐。若遣人妄稱己善, 申請於上者, 杖一百。若虛狀上表者, 從上書詐不實, 徒二年。有贓重者, 坐贓論, 謂計贓重於本罪者, 從贓而斷。受遣者, 各減一等, 各, 謂立碑者, 徒一年上減, 申請於上者, 杖一百上減。若官人不遣立碑, 百姓自立及妄申請者, 從不應爲重科, 杖八十, 其碑除毁。
注, 雖有政迹, 而自遣者, 亦同。
疏議曰, 官人雖有政迹, 而自遣所部立碑或遣申請者, 官人, 亦依前科罪。若所部自立及自申上, 不知·不遣者, 不坐。