渡江船六隻內, 大船二隻, 中·小船各一隻, 統營造, 中·小船各一隻, 左水營造。獨辛卯年, 以左水營所製, 不能堅緻, 座船三·卜船一, 自統營造成, 卜船二, 自左水營造成。
上船三隻, 第一船, 正使一行, 奉國書乘, 第二船, 副使一行乘, 第三船, 從事官一行乘。卜船三隻, 分載卜物, 三行堂下官各一員乘之。各添載通詞倭二人, 禁徒倭二人, 沙工倭二名, 從倭二名。通詞禁徒之奴。○畫龍事, 見船帳條。
附錄。 我國船制甚疎, 多致折傷, 不至於中洋漂溺亦幸耳。玆摭附前後破船事, 用備後鑑。萬曆丁未, 使行發釜山, 未抵馬島三十里, 副使慶暹所騎船, 底板拆開, 水入如湧, 頃刻舟中之水已沒肩。崇·禎丙子, 使行未抵馬島, 上使任絖所乘船舷, 爲波浪所拆。崇禎癸未四月, 信使狀啓, 自釜山行到百里許, 上使所乘船, 尾木折傷, 船板盡褪, 海水攔入, 卜物船二隻, 尾木亦破折, 不測之患, 迫在須臾, 艱辛還泊釜山。諸船毁破處, 令左水營修改。各處所贈雜物·禮單及糧資·行廚之物, 盡爲和水。油·淸·燒酒·器皿等物, 亦皆破壞, 無一物見存, 以倭供雜物及倭供米, 推移齎去。順治乙未六月, 東萊府使狀啓, 從事官南龍翼所乘船, 纔過水旨, 鴟木兩件竝折破, 幾至危急之際, 差倭平成扶, 適追及於洋, 極力捄濟, 僅僅前進, 小船十餘隻, 又爲出迎, 艱難護來云。鴟木改造入送事, 左水使處論報。康熙辛卯七月, 慶尙左水使狀啓, 副使任守幹所乘船, 出洋纔數十里, 尾木爲風折傷, 艱難還泊。大臣·備堂引見時, 領議政徐宗泰所啓, 備局啓辭, 請水使推考, 當該差使員罷職, 監色·工匠等, 拿致巡營刑推事, 允下矣。差使員論罪太輕, 拿問似當。左參李彦綱曰, 臣之奉使時, 舟楫堅緻, 故雖値風浪, 幸得無事。此則舵折回泊, 若到水旨, 則豈非大可危者, 罰止罷職, 恐未足懲後。上曰, 狀啓云, 舟中之人, 皆失色, 其危可想。後弊所關, 宜重其罪, 拿推可也。九月, 東萊府使狀啓, 副使卜船摧敗, 其所載卜物, 分載於倭船。馬島主耑書, 通報云云(云云)。