踰越關津路文或云關津差備。
朝鮮國禮曹, 敬奉敎旨, 差正使職姓名, 副使職姓名, 從事官職姓名, 齎領書契禮物前赴。日本國, 敬依合行移關, 請照驗施行, 須至關者, 計開起馬五十二匹, 上船二隻, 中船二隻, 下船二隻。正使·副使·從事官職姓。列書。, 堂上譯官·上判事·次上通事·製述官·良醫醫員·寫字官·畫員, 正使軍官·書記, 副使軍官·書記, 從事官軍官·書記竝職姓名列書。, 別破陣兼軍官, 馬上才·理馬·典樂姓名。列書。正使伴人一人·奴子二名, 副使伴人一人·奴子二名, 從事官伴人一人·奴子二名, 堂上以下奴子幾名, 軍官·書記以下奴子幾名。竝列書。右關, 正使·副使·從事官職姓竝列書。, 年月日。
關字判書押。參判·參議·正郞·佐郞。列書。