全羅道。海南右水營·笠巖浦·別珍浦李舜臣引賊, 大捿于此。·莞島周二百九十里, 東北一隅分屬靈巖·康津, 有黃腸所, 分役三邑, 當宁甲子, 專屬康津。世傳昔有島人宋徵, 武勇絶人, 射及六里之外, 弓絃絶則出血, 今盤石有血痕, 故名。·燕子島世傳, 麗時, 南京使臣渡海時, 留燕子娥於島中, 期以槎回更見, 娥待而不還, 乃投水死, 後人名其島曰燕子閣氏島。·笠巖島立石, 屹如石人, 衣冠皆白, 故名。, 濟州海島。水路九百七十里。一日若風利則可以抵州, 周四百餘里, 環島皆石壁屹巖布列, 海船不可迫近, 惟於川口設石堡以防禦。明月浦高麗崔瑩討哈赤於此。·牛島人馬喧則有風雨。其西南有竇, 可容小船, 稍進則可藏樓船十艘。水牛恒居, 其上, 大石如屋, 若有日光浮耀, 星芒燦然, 氣甚寒凉, 毛髮竦然。俗傳, 有神龍, 七·八月間, 漁舟不可往, 往則有大風雷雨, 拔木損禾, 其上, 多楮木有羊場。·飛揚島多箭竹。, 旌義五朔浦有魚店。冬·春來居, 夏移去, 蓋地近牛島, 人畜喧囂, 則大風必作, 拔木損稼。·森島高險, 人跡不通。·虎島俗稱凡島, 崔瑩之討哈赤也, 哈赤逃據此島, 瑩聚戰艦環之, 提兵以上, 討殺之。, 大靜竹島四面皆石壁, 昔倭寇屢入于此。, 珍島海島。金甲島·南桃浦, 海南, 靈巖, 珍島, 務安, 羅州黑山島·南海神祠·壓海島古名壓海郡, 因倭寇, 郡民移去。·長山島古名安波縣, 後因倭徙去。, 務安木浦·大掘浦古有水營, 今移海南。高麗太祖, 以舟師由西海入羅州浦, 與甄萱戰, 斬獲五百餘級。·唐串倭亂時, 李舜臣摠舟師, 大破賊于鳴梁之口, 召集募軍, 備置軍餉。有別將, 今廢。, 咸平, 羅州, 靈光多慶浦, 咸平, 靈光法聖浦有漕倉。·荏子島·七島在西海中。古號七山, 海産石首魚, 每年春, 遠近商船四集, 喧鬧如市, 謂波市田。, 茂長長沙浦海渚, 白沙成堆如匹練, 長二十里。南方海濱, 皆鹽鹵無沙, 惟此處有之。, 古阜, 興德, 扶安蝟島産靑魚, 漁戶多居, 每年春, 京·外商船湊集, 打浦販賣。·黔毛浦·格浦卽邊山西支盡於大海處。仁祖朝, 設營差別將守之, 築堤儲水。·古軍營本朝初, 爲兵馬使營時, 防水軍分屯於此。·界火島潮退則步涉, 漁戶多居, 島邊有巖特起, 其上平夷, 可坐百人, 群島羅列, 眞勝境。, 萬頃古群山諸島列峙, 隔港相附, 名群山。島中有隩, 可藏船, 漕運往來者皆候風于此。高麗時, 宋使東來者至此歇息, 舊有客館曰群山亭, 又有五龍廟。, 臨陂, 沃溝群山浦。有漕倉。