국조오례통편國朝五禮通編

폰트확대 폰트축소
프린트 오류신고
자료소개 자료상세검색
책별 상세검색
전체검색
문자입력기
검색조건
기사제목
문자입력기
기사내용
문자입력기
대상기간
년 월 일 ~ 년 월 일
자료 범위
검색 초기화
상세검색창 닫기

국조오례통편 목록



왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
HOI jlawb_270_0020_0010_0030
전체목록 상위목록
祝版祝版以松木爲之, 長一尺二寸, 廣八寸, 厚六分。禮用造器尺。〔用造禮器尺。〕典校署預備。○凡祝版, 親行則前一日拜陵祭文則前發一日。, 典校署官捧進, 近侍傳捧以進, 殿下署訖, 近侍捧祝版及香, 付有司。如壇祀·廟司·殿司之類。先農則典祀官。攝事及中祀以下, 則傳香祝如儀。○山陵親享祭文·懿廟·文宣王親享祝及凡祈告·報祀·先告事由·移還安祝詞, 則臨時撰。原
維成化某年歲次, 某甲某月某朔某日某甲云云。宗廟·永寧殿·文昭殿·眞殿·山陵, 稱孝曾孫。孝孫·孝子, 隨位改稱。嗣王臣諱。○懿廟增。今罷。·國行, 稱孝姪國王臣諱。○風雲雷雨·靈星·老人星增。今廢。, 稱朝鮮國王臣姓諱。○社稷·先農·先蠶·雩祀·文宣王·歷代始祖, 稱朝鮮國王姓諱。○嶽海瀆及山川, 稱國王姓諱。○馬祖·司寒·先牧·禡祭增。馬祖·先牧·禡祭, 今廢。·纛祭, 稱朝鮮國王。○名山大川·城隍·七祀·馬社·馬步增。馬社·馬步, 今廢。·酺祭·禜祭, 稱國王。○遣官行祭, 則又有謹遣臣具官某之詞。○州縣社稷釋·奠禜祭·酺祭·城隍發告·厲祭, 竝稱某州官姓名。府·郡·縣同。敢昭告于名山大川·城隍·七祀, 稱敢告于。州縣·城隍, 則稱敢昭告于。云云。社稷正位, 稱國社之神·國稷之神, 配位, 稱后土之神·后稷氏之神。州縣稱社稷之神。○宗廟·永寧殿·文昭殿增。今癈。·眞殿·山陵, 稱某祖考·某大王·某祖妣·某王后某氏。○懿廟國行, 稱皇伯考某王。○風雲雷雨, 稱風雲雷雨之神·國內山川之神·城隍之神。○嶽每瀆, 稱某嶽之神·某海之神·某瀆之神。○先農正位, 稱帝神農氏之神, 配位, 稱后稷氏之神。○先蠶, 稱西陵氏之神。○雩祀, 稱句芒氏之神·祝融氏之神·后土氏之神·蓐牧氏之神·玄冥氏之神·后稷氏之神。○釋奠正位, 稱先聖大成至聖文宣王, 配位, 稱先師某國某公。○歷代始祖, 稱檀君·箕子·高句麗始祖·新羅始祖·百濟始祖·高麗始祖大王·顯宗大王·文宗大王·元宗大王。○靈星, 稱靈星之神。○老人星, 稱南極老人星之神。○馬祖, 稱天駟之神。○名山·大川, 稱某山之神·某川之神。○望祈, 稱某方嶽海瀆之神·某方山川之神。○司寒, 稱玄冥之神。○先牧, 稱先牧之神。○七祀, 稱司命·司戶·司竈·中霤·國門·公厲·國行之神。○馬社, 稱馬社之神。○馬步, 稱馬步之神。○禡祭, 稱蚩尤之神。○禜祭, 稱某方山川之神。○酺祭, 稱酺神。○纛祭, 稱纛神。○城隍發告, 稱城隍之神。伏以城隍發告則否。云云。社稷, 國社, 稱德鉅載物, 功崇立民, 冀右享之, 茀祿來申。后土氏, 稱職專司土, 載育萬物, 是虔享祀, 介以景福。國稷, 稱食爲民天, 百穀用成, 神其降監, 黍稷惟馨。后稷, 稱誕播嘉穀, 群黎徧毓, 顧予吉蠲, 申錫戩穀。○州縣社稷, 稱厚德載物, 立我蒸民, 永言佑之, 庶歆精禋。○宗廟·永寧殿·文昭殿·山陵·眞殿, 稱節序易流, 當玆令辰, 冞增感慕, 聊蕆明禋。○文昭殿忌晨, 稱光陰易逝, 諱晨載臨, 聊蕆菲儀, 式表微忱。○風雲雷雨, 稱默幹玄機, 品物流形, 神功斯博, 我祀孔明。國內山川, 稱列峙作鎭, 善下潤物, 功利在人, 祀事不忒。城隍, 稱高深莫測, 衛我邦家, 人民其依, 功利斯多。○嶽, 稱峻極于天, 鎭我邦基, 歆我禋祀, 介以純禧。○海, 稱百谷之王, 德著廣利, 享祀是宜, 永介多祉。○瀆, 稱爲國之紀, 澤潤萬物, 克禋克祀, 錫我百福。○先農, 稱肇興稼穡, 厚我民天, 是享是宜, 迄用康年。后稷。與國稷配位詞同。○先蠶, 稱肇玆蠶桑, 駿惠我民, 歆我祀事, 福祿是申。○雩祀·句芒, 稱東作之功, 莫昨爾極, 是用享祀, 永言率育。祝融, 稱長養萬物, 德著享嘉, 以享以祀, 受福不那。后土, 稱持載簡能, 德合無疆, 時祀不忒, 神其降康。蓐收, 稱萬寶告成, 旣受厥明, 以報以祀, 福祿來成。玄冥, 稱貞固幹事, 德全終始, 我祀孔明, 介以繁祉。后稷。與國稷配位詞同。○釋奠文宣王, 稱道冠百王, 萬世之師, 玆値上丁, 精禋是宣。復聖公, 稱材蘊爲邦, 仁全克已, 萬世景仰, 是禋是祀。宗聖公, 稱三省功加, 一貫道傳, 時祀無斁, 彌億萬年。述聖公, 稱克承先聖, 允得其宗, 其從與享, 百代是崇。亞聖公, 稱敎明七篇, 道承三聖, 廟食于配, 享祀益永。州縣無配位祝。○歷代始祖, 檀君, 稱實天生德, 肇基東土, 是用享祀, 載錫純祐。箕子, 稱九疇敍倫, 八條成俗, 至德難名, 祀事無斁。新羅始祖, 稱建邦啓土, 傳祚千齡, 苾芬修祀, 庶享于誠。高句麗始祖, 稱自天降靈, 建邦啓土, 時祀無斁, 有秩斯祐。百濟始祖, 稱克創厥業, 克傳厥祚, 享祀不忒, 庶其歆顧。高麗太祖, 稱肇一三韓, 功高萬世 享祀是宜, 福祿攸介。顯宗, 稱功加一時, 垂範後嗣, 歆我明禋, 錫我繁祉。文宗·元宗同。○靈星, 稱默管玄, 造功利三農, 感通精禋, 百祿來崇。○老人星, 稱載居南極, 載昭壽徵, 申錫扶佑, 胡考是膺。○馬祖, 稱鍾精毓秀, 神貺孔多, 吉日旣禱, 降福不那。○名山, 稱磅礴崒嵂, 鎭于一方, 是用禋祀, 惠我無疆。○大川, 稱性本潤下, 功利斯漙, 吉蠲以祀, 有秩斯祐。○司寒, 稱闔闢陰機, 爕調愆伏, 至誠斯感, 錫玆祉福。○先牧, 稱肇制牧養, 永世之利, 爰値仲夏, 是饗是肆。○七祀, 稱節屆孟春隨時改稱。, 宜擧精禋, 祗薦閟宮, 乃逮明神。○別祭中霤, 稱保養甿庶, 寔荷神功, 玆率常禮, 用昭予衷。○馬社, 稱肇敎乘御, 萬世永賴, 祀事孔明,　福維介。○馬步, 稱蓄馬蕃庶, 軍國是資, 我祀克明, 永錫純禧。○禡祭, 稱始制干戈, 用訓戎事, 是蕆嚴牲, 綏我嘉祉。○禜祭, 稱霪雨下止, 傷我稼穡, 冀垂扶佑, 應時開豁。報祀, 稱霪雨旣霽, 維神之賜, 何以報之, 敢稽祀事。○酺祭, 稱蝗蝝荐生, 害我嘉穀, 神其佑之, 俾殄無育。○纛祭, 稱維神之靈, 載揚武威, 庸蕆明禋, 其右享之。○城隍發告, 稱將以某月某日, 設壇北郊, 祭闔境, 無祀鬼神, 庶資神力, 召集赴壇。州縣同。唯北郊改稱城北。謹以牲幣醴齊, 粢盛庶品宗廟俗節朔望·七祀·禜祭·司寒, 則稱牲醴庶品, 文宣王朔望增。今廢。及俗祭·城隍發告, 則稱淸酌庶羞。, 式陳明薦社稷國社,則維稱以后土句龍氏配神作主, 國稷, 則稱以后稷氏配神作主, 社稷及先農配位, 則竝稱作主侑神, 文宣王, 則稱以先師兖國復聖公顔氏郕國宗聖公曾氏沂國述聖公孔氏鄒國亞聖公孟氏配。, 尙饗。厲祭敎書, 敎闔境無祀鬼神, 王若曰, 聖帝明王之御天下也, 發政施仁, 使無一夫不被其澤, 以至念人鬼之理, 一悼魂魄之無依, 則又爲三厲國殤之祭焉。寡人叨承鴻業, 景仰前猷, 治民事神, 期於盡心, 惟是封內山川, 與夫祀典所載上下神祗, 靡不秩祀。尙慮四境之內, 從古迄今, 不得良死者, 其類不一, 或以水火盜賊, 或罹飢寒疾疫, 爲墻屋之頹壓, 遇蟲獸之螫噬, 或因工築而亡軀, 或在戰陣而死國, 遭鬪歐而橫傷, 陷刑辟而非罪, 或因人掠取財物而逼死, 被强奪妻妾而隕命, 或危急自縊, 或沒而無後, 或産難而死, 震死墜死, 若此之類, 不知其幾。孤魂無托, 祭祀不及, 悲呼星月之下, 冤哭風雨之時, 陰魂未散, 結而爲妖。興言及此, 良用惻然。爰命有司, 爲壇於城北, 遍祭闔境無祀鬼神, 仍使當處城隍之神, 召集群靈, 以主此祭。惟爾衆神, 尙其不昧, 携朋挈儔, 來享飮食, 無爲厲災, 以干和氣。庶幽明之感通, 底邦國之寧謐, 故玆敎示, 尙宜知悉。○州縣厲祭祭文, 云云, 致祭于無祀鬼神。人之死生, 有萬不齊, 從古迄今, 不得良死者, 其類不一, 或在戰陣而死國, 或遭鬪歐而亡軀, 或以水火盜賊, 或罹飢寒疾疫, 或爲墻屋之頹壓, 或遇蟲獸之螫噬, 或陷刑辟而非罪, 或因財物而逼死, 或因妻妾而隕命, 或危急自縊, 或沒而無後, 或産難而死, 或震死, 或墜死, 若此之類, 不知其幾。孤魂無托, 祭祀不及, 陰魂未散, 結而爲妖。是用告于城隍, 召集群靈, 侑以淸酌庶羞, 惟爾衆神, 來享飮食, 無爲厲災, 以干和氣。
續維年號某年歲次某甲某月某朔某日某甲云云。宗廟十二室, 稱孝嗣嗣王臣諱, 餘見原書序例。○永寧殿, 自一室至四室稱孝曾孫嗣王臣諱, 五室·六室·七室·九室稱嗣王臣諱, 八室稱國王臣諱, 十室稱孝曾姪孫嗣王臣諱。○永禧殿, 稱孝曾孫嗣王官諱。○長寧殿, 稱孝子嗣王臣諱謹遣臣具官某。○順懷墓·昭顯宮墓·愍懷墓·孝章廟墓增。孝章墓廟追封永陵。下同。, 稱國王遣臣具官某。○啓聖祠·關王廟·宣武祠, 稱朝鮮國王謹遣臣具官某。敢昭告于昭顯宮, 稱昭告于。其餘墓, 稱致告于。云云。宗廟十二室, 稱皇兄皇嫂。○順懷墓, 稱順懷世子·恭懷嬪尹氏。昭顯宮·墓, 稱昭顯世子·愍懷嬪姜氏。孝章廟·墓, 稱孝章世子。○啓聖祠, 稱齊國公孔民·曲阜侯顔氏·萊蕪侯曾氏·泗水侯孔氏·邾國公孟氏。○關王廟, 稱關武安王。○宣武祠, 稱欽差總督蘇遼保定等處軍務兼理糧餉經略禦倭太子太保兵部尙書兼都察院右副都御史邢公·欽差巡撫遼東地方贊理軍務兼管備倭都察院右副都御史楊公。伏以宮·廟·墓則否。云云永禧殿俗節祝, 用原書序例。眞殿祝·酌獻禮親享, 別撰。○長寧殿, 稱眞殿有儼, 令節載臨, 瞻依在遠, 感慕冞深。○陵寢忌晨祝, 見原書文昭殿祝。○順懷墓昭顯宮墓, 稱節序相遷, 玆丁令辰, 式遵常典, 蕆此明禋。孝章廟, 稱時序流邁, 令節斯屆, 肅將祝事, 式遵邦禮。昭顯墓忌晨, 稱年光迭逝, 忌晨載屆, 聊蕆芬苾, 庸備情禮。孝章墓, 稱歲月雖久, 深哀猶纏, 每逢忌日, 尤切痛焉, 親製祭文, 抆淚臨牋, 命官斟酌, 歆此豆籩。○啓聖祠。齊國公, 稱篤生大聖, 爲萬世師, 値玆上丁, 精禋是宜。曲阜侯, 稱啓我復聖, 令德冞著, 値玆上丁, 享儀斯擧。萊蕪侯, 稱功存啓聖, 禮擧從周, 玆値上丁, 精禋是修。泗水侯, 稱聖門出聖, 繄公餘慶, 玆當上丁, 虔禮致敬。邾國公, 稱誕我鄒聖, 道亞素王, 玆當上丁, 禋事是將。○關王廟, 稱肅肅其靈, 烈烈其武, 願揚神威, 佑我東土。○宣武祠。邢公, 稱島夷讎我, 天子伐之, 旣伐而克, 維公謀之, 德被絃歌, 功鉊鼎彝, 公歸不復, 使我心悲, 作堂嚴嚴, 以妥公神, 千秋俎豆, 耿光長新。楊公, 稱昔遭喪亂, 帝赫斯怒, 公仗天威, 復我疆土, 邦人戴公, 謂公吾父, 式至今休, 實我公功, 公歸于天, 追慕無窮, 神人所欽, 非我私公。謹以宮墓則稱玆用。牲幣·醴齊·粢盛·庶品永禧殿·長寧殿·陵墓, 稱淸酌庶羞, 宮廟, 稱醴幣庶品。, 式陳明薦宮墓以下, 則稱式陳明禋。, 尙饗。
增維年號云云宗廟·永寧殿·永禧殿·陵寢, 竝稱孝曾孫云云。宗廟第十二室, 稱孝從孫嗣王臣諱。第十三室, 稱孝孫嗣王臣諱。第十四室, 稱孝子嗣王臣諱。○永禧殿第五室, 稱孝孫嗣王臣諱。○景慕宮, 稱從子國王臣諱。○肇慶廟, 稱孝曾孫國王諱謹遣臣具官某。○儲慶宮·毓祥宮·延祜宮, 稱國王諱謹遣臣具官某。○文禧廟·懿昭廟, 稱國王遣臣具官某。○四賢祠, 稱朝鮮國王謹遣臣具官某。○懿陵·惠陵, 稱孝從孫嗣王臣諱。元陵·弘陵, 稱孝孫嗣王臣諱。永陵, 稱孝子嗣王臣諱。顯隆園, 稱從子國王臣諱。順康園·昭寧園·綏吉園, 稱國王諱謹遣臣具官某。孝昌墓·懿昭墓, 稱國王遣臣具官某。敢昭告于文禧廟·孝昌墓, 稱致諭。懿昭廟墓, 稱致告。云云。宗廟·永寧殿·陵寢, 竝稱廟號·徽號·謚號大王, 祖妣某王后某氏。宗廟第十室, 稱皇高祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇高祖妣某王后某氏。第十一室, 稱皇曾祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇曾祖妣某王后某氏。第十二室, 稱皇伯祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇伯祖妣某王后某氏。第十三室, 稱皇祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇祖妣某王后某氏。第十四室, 稱皇考廟號·徽號·謚號大王, 皇妣某王后某氏。○永禧殿第四室, 稱皇曾祖考廟號·徽號·謚號大王。第五室, 稱皇祖考廟號·徽號·謚號大王。○景慕宮, 稱皇叔父徽號·謚號世子。○肇慶廟, 稱始祖考先公, 始祖妣慶州金氏。○儲慶宮, 稱敬惠裕德仁嬪金氏。○毓祥宮, 稱和敬徽德安純綏福淑嬪崔氏。○延祜宮, 稱溫禧靖嬪李氏。○文禧廟, 稱文孝世子。○懿昭廟, 稱懿昭世孫。○四賢祠, 稱晉太學生蕫氏, 唐太學生何氏, 宋太學生陳氏·歐陽氏。○崇陵, 稱皇高祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇高祖妣某王后某氏。明陵·翼陵, 稱皇曾祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇曾祖妣某王后某氏。懿陵·惠陵, 稱皇伯祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇伯祖妣某王后某氏。元陵·弘陵, 稱皇祖考廟號·徽號·謚號大王, 皇祖妣某王后某氏。永陵, 稱皇考廟號·徽號·謚號大王, 皇妣某王后某氏。○顯隆園, 稱皇叔父徽號·謚號世子。○順康園, 稱敬惠裕德仁嬪金氏。○昭寧園, 稱和敬徽德安純綏福淑嬪崔氏。○綏吉園, 稱溫僖靖嬪李氏。○孝昌墓, 稱文孝世子。○懿昭墓, 稱懿昭世孫。伏以懿昭·文禧廟墓則否。云云。宗廟·永寧殿·永禧殿·陵寢祝, 用原·續儀序例。○景慕宮, 稱節序遄邁, 聿回令辰, 永言追慕, 恭蕆明禋。○肇慶廟, 稱慶延百代, 禮展千年, 令辰增感, 明禋式虔○儲慶宮, 稱歲月寢邈, 感慕冞深, 敢薦時享, 恭伸菲忱。○毓祥宮, 稱日居月諸, 履此仲朔, 永言追慕, 敬薦洞酌。○延祜宮, 稱光陰遄邁, 仲朔載屆, 感時興懷, 庸薦享禮。○文禧廟, 稱溫文寖遠, 氣序迭新, 載擧常薦, 以侑令辰。○懿昭廟, 稱時序流邁, 載回仲朔, 敢將淸酤, 仰冀來格。○四賢祠, 稱大學抗義, 四賢一轍, 月仲維丁, 陳此芬苾。○顯隆園忌辰, 稱節屆仲夏, 諱辰復臨, 歲月寖邈, 感慕冞深, 僾然若覩,, 洋乎在上, 敢將微忱, 祗修明享。俗節, 稱居諸易流, 令辰載屆, 祔時增慕, 庸伸祀禮。○順康園寒食, 稱雨露旣濡, 時維冷節, 追遠興懷, 庸奠芬苾。○昭寧園忌辰, 稱歲月雖久, 追慕如新, 諱日復臨, 維暮之春, 怵惕興懷, 一倍感時, 恭修禮祀, 仰冀格斯。俗節, 稱光陰不居, 天回令辰, 感時興懷, 微誠庸伸。○綏吉園忌辰, 稱於穆于園, 象設崇封, 諱辰復臨, 日維仲冬, 感時追遠, 心焉怵惕, 祗薦明禋, 敢冀歆格。俗節, 稱氣序流遷, 令辰復回, 式陳享儀, 冞增永懷。○孝昌墓忌辰, 稱辰往而復, 聲容則邈, 心之悼矣, 永寓洞酌。俗節, 稱永言愴悼, 撫辰彌切, 僾彼象設, 陳此芬苾。○懿昭墓忌辰, 稱歲序遷易, 諱日復臨, 敬薦淸酤, 感懷冞深。俗節, 稱光陰易得, 復値令節, 虔修禮祀, 歆我芬苾。謹以文禧廟·孝昌墓·懿昭廟墓, 稱玆用。牲幣·禮齊〔醴齊〕·粢盛·庶品景慕宮酌獻禮, 稱淸酌庶羞。○肇慶廟, 稱淸酌庶羞。○儲慶宮·毓祥宮·延祜宮·文禧廟·懿昭廟, 竝稱醴幣庶品。○陵寢·顯隆園·順康園·昭寧園·綏吉園·孝昌墓·懿昭墓, 竝稱淸酌庶羞。, 式陳明薦文禧廟·孝昌墓, 稱式陳明禋。, 尙饗。
맨 위로