丙午六月二十一日。承傳。京中敎化所先, 士族人家, 未聞有喪中婚姻之人爲在果, 外方深村窮巷之人,王化所未及, 且不知國法。喪服之中, 公然婚娵, 怡〔恬〕不知恥, 以爲當然。甚者親死未葬之前, 亦爲婚娵叱分不喩, 兄弟親戚之間, 因一口之奴, 一畝之田, 非所得之物, 遽呈爭論, 相爲鬪狠, 遂成嫌隙, 反自罵詈。反不如行路之人, 良由敎道未至, 風俗澆薄, 人類有同禽獸, 極爲寒心爲昆, 各道監司, 喪中婚娶·兄弟之間非理爭訟者, 依法治罪爲乎矣, 不孝·不友·不婣·不睦之法, 自有國典爲乎矣, 閭閻之人, 不聞不學。蠢愚無知, 忘行〔妄行〕非義, 以觸非辜, 亦爲惻然爲昆, 據古彝倫之敎參酌, 窮巷僻鄕之人, 無不周知。有違者嚴加責罰, 以示勸懲, 以淑人心, 以正風俗事。