|
1947-11-07
|
제36호
|
정오
|
正誤表
|
|
正誤表法令公報 第三十四號(北朝鮮度量衡에 關한 臨時規則)페-지 段 行 正 誤 一○三二商業局規則第四號[기사이동]商業局規則第二號〃〃一○原器의 零度°C 때의[기사이동]原器의 0°C 때의〃〃(一八·二二)質量一『킬로그람』[기사이동]質量『킬로그람』〃〃二六「바르」는 一「메가다인」[기사이동]「바르」는 「메가다인」〃〃〃힘을 一「平方센티메트르」[기사이동]힘을 「平方센티메트르」〃〃二九對하여 一「킬로그람重」[기사이동]對하여 「킬로그람重」一一一二溫度°C 零度 一三,五九五[기사이동]溫度가 零度「C」 密度가 一三,五九五〃〃六「줄」은 一「메가다인」[기사이동]「줄」은 「메가다인」〃〃一二「줄」의[기사이동]「줄의」〃二一六톤「船舶用」[기사이동]톤「船用」〃三一킬로그람重의 百萬分之 一[기사이동]킬로그람重의 百分之 一〃〃四밀리바르 바르의 千分之 一[기사이동]밀리바트 바트의 千分之 一〃〃六킬로줄 千줄kj[기사이동]킬로주울 千주울kj〃〃九第五條 液体의[기사이동]第五條 液休의〃〃一三「보메」度d는 密度이다[기사이동]「보메」度a는 密度이다一三一一二計量器로 計量한[기사이동]計量器로 計量器로 計量한〃〃一六公示[기사이동]指示〃〃二二二. 億量一萬分之 一以上[기사이동]二. 總量萬分之 一以上〃〃二六五. 가스메터[기사이동]까스메터一四二一尺貫法[기사이동]天貫法〃二四, 五, 六北朝鮮人民委員會商業局長 張時雨[기사이동]北朝鮮人民委員會委員長 金日成事務長 韓炳玉〃〃第一表(溫度十五°C일 때 있어)[기사이동]第一表(溫度十五 0°C일 때 있어)一五〃第二表(溫度十°C七半)[기사이동]第二表(溫度十七C半)一八一二上皿桿秤[기사이동]上四桿秤〃二一〃[기사이동]〃二○三四加하여 三밀리메트르까지[기사이동]加하여 三밀리메트○까지二一〃一五뷰렛도 및 삐삣트[기사이동]삐유렛도 및 삐삣트二三下一○總量 二○○分之 一[기사이동]總量 二○分一〃〃二四二百밀리그람 또는 五百밀리그람[기사이동]二百밀리그람 五百밀리그람二四二六五分之 一이 않인 것[기사이동]五分之이 안인 것二五一八第九條에[기사이동]第七條에二六一一第九條에[기사이동]第八條에
{DQ} {DQ} {DQ} {DQ} {DQ}
正誤表法令公報 第三十四號(北朝鮮度量衡에 關한 臨時規則)페-지 段 行 正 誤 一○三二商業局規則第四號[기사이동]商業局規則第二號〃〃一○原器의 零度°C 때의[기사이동]原器의 0°C 때의〃〃(一八·二二)質量一『킬로그람』[기사이동]質量『킬로그람』〃〃二六「바르」는 一「메가다인」[기사이동]「바르」는 「메가다인」〃〃〃힘을 一「平方센티메트르」[기사이동]힘을 「平方센티메트르」〃〃二九對하여 一「킬로그람重」[기사이동]對하여 「킬로그람重」一一一二溫度°C 零度 一三,五九五[기사이동]溫度가 零度「C」 密度가 一三,五九五〃〃六「줄」은 一「메가다인」[기사이동]「줄」은 「메가다인」〃〃一二「줄」의[기사이동]「줄의」〃二一六톤「船舶用」[기사이동]톤「船用」〃三一킬로그람重의 百萬分之 一[기사이동]킬로그람重의 百分之 一〃〃四밀리바르 바르의 千分之 一[기사이동]밀리바트 바트의 千分之 一〃〃六킬로줄 千줄kj[기사이동]킬로주울 千주울kj〃〃九第五條 液体의[기사이동]第五條 液休의〃〃一三「보메」度d는 密度이다[기사이동]「보메」度a는 密度이다一三一一二計量器로 計量한[기사이동]計量器로 計量器로 計量한〃〃一六公示[기사이동]指示〃〃二二二. 億量一萬分之 一以上[기사이동]二. 總量萬分之 一以上〃〃二六五. 가스메터[기사이동]까스메터一四二一尺貫法[기사이동]天貫法〃二四, 五, 六北朝鮮人民委員會商業局長 張時雨[기사이동]北朝鮮人民委員會委員長 金日成事務長 韓炳玉〃〃第一表(溫度十五°C일 때 있어)[기사이동]第一表(溫度十五 0°C일 때 있어)一五〃第二表(溫度十°C七半)[기사이동]第二表(溫度十七C半)一八一二上皿桿秤[기사이동]上四桿秤〃二一〃[기사이동]〃二○三四加하여 三밀리메트르까지[기사이동]加하여 三밀리메트○까지二一〃一五뷰렛도 및 삐삣트[기사이동]삐유렛도 및 삐삣트二三下一○總量 二○○分之 一[기사이동]總量 二○分一〃〃二四二百밀리그람 또는 五百밀리그람[기사이동]二百밀리그람 五百밀리그람二四二六五分之 一이 않인 것[기사이동]五分之이 안인 것二五一八第九條에[기사이동]第七條에二六一一第九條에[기사이동]第八條에
|
원문
|
|
1948-04-24
|
제49호
|
정오
|
法令公報四十八號 中 正誤表
|
|
法令公報四十八號 中 正誤表頁段行誤正1上8稅金制度에 關한稅金制度改革에 關한[기사이동]4上4國家價格料金國家價格 및 料金[기사이동]4左表販價2721.00221.00[기사이동]〃右表價格表圖揷入有色部門價格表[기사이동]〃〃規格2Cu 99,%Cu 99.9%[기사이동]〃〃〃 3P 693.8%P 690.8%[기사이동]〃〃原價141,550.002,550.00[기사이동]〃〃〃 151,20.001,200.00[기사이동]5左表原價 42,800.032,800.00[기사이동]〃右表販價1217,347.6017,347.90[기사이동]6左表品名 9二硝酸二硅酸[기사이동]〃〃原價1025,289.8625,287.86[기사이동]〃〃販價1026,219.1529,219.15[기사이동]〃〃〃 1139,620.4636,920.46[기사이동]〃〃價格19A/MA/H[기사이동]〃右表價格 7991.%99.9%[기사이동]〃〃販價 82,019.752,619.75[기사이동]7左表品名 8導×線導火線[기사이동]〃右表原價1123,063.7623,064.76[기사이동]9〃規格121.414.4[기사이동]〃〃〃 1321㎝24㎝[기사이동]13上10一四.○○一四.七○[기사이동]17上17一百圓二百圓[기사이동]〃下3三行 四行間에 揷入二等料金은 三等料金의 倍額[기사이동]18上17八○ 瓩八○ 粁[기사이동]〃〃18八 時間四 時間[기사이동]〃〃19八○ 時間四○ 粁[기사이동]19下10計算本數實重量[기사이동]
{DQ} {DQ} {DQ} {DQ} {DQ}
法令公報四十八號 中 正誤表頁段行誤正1上8稅金制度에 關한稅金制度改革에 關한[기사이동]4上4國家價格料金國家價格 및 料金[기사이동]4左表販價2721.00221.00[기사이동]〃右表價格表圖揷入有色部門價格表[기사이동]〃〃規格2Cu 99,%Cu 99.9%[기사이동]〃〃〃 3P 693.8%P 690.8%[기사이동]〃〃原價141,550.002,550.00[기사이동]〃〃〃 151,20.001,200.00[기사이동]5左表原價 42,800.032,800.00[기사이동]〃右表販價1217,347.6017,347.90[기사이동]6左表品名 9二硝酸二硅酸[기사이동]〃〃原價1025,289.8625,287.86[기사이동]〃〃販價1026,219.1529,219.15[기사이동]〃〃〃 1139,620.4636,920.46[기사이동]〃〃價格19A/MA/H[기사이동]〃右表價格 7991.%99.9%[기사이동]〃〃販價 82,019.752,619.75[기사이동]7左表品名 8導×線導火線[기사이동]〃右表原價1123,063.7623,064.76[기사이동]9〃規格121.414.4[기사이동]〃〃〃 1321㎝24㎝[기사이동]13上10一四.○○一四.七○[기사이동]17上17一百圓二百圓[기사이동]〃下3三行 四行間에 揷入二等料金은 三等料金의 倍額[기사이동]18上17八○ 瓩八○ 粁[기사이동]〃〃18八 時間四 時間[기사이동]〃〃19八○ 時間四○ 粁[기사이동]19下10計算本數實重量[기사이동]
|
원문
|
