기사제목禁亂을 간략히 하고 諸宮家 및 勢家의 종들이 亂廛을 벌이는 행위를 엄금할 것을 청하는 備邊司의 계  
연월일영조 6년 1730년 12월28일(음)
司啓辭, 夫禁亂之法, 固不可廢, 而亦不可專恃, 若或專恃, 則反有擾民之端, 近聞法司, 或有禁條所無而創出者, 或有在家而無時出禁者, 禁吏則夤緣作弊於閭間者, 罔有紀極, 以此都下民情, 無一日寧息之時, 至於亂廛, 尤關民弊, 蓋市肆物貨所聚, 故禁吏猝至, 則一市騷擾之際, 不但失其禁物, 其他物貨多致閪失, 民怨頗多云, 分付諸法司, 禁條外, 切勿創出, 亦勿無時出禁, 例出禁亂, 亦務簡約, 俾無過濫之弊, 但聞諸宮家及勢家奴子輩, 肆然亂廛, 網取市利, 而禁吏莫敢誰何, 法官亦不申飭禁吏, 使之嚴禁云, 此一款則各別分付於法司, 痛加禁斷, 俾無市民失業之弊何如, 答曰, 允。