본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
일자별 보기
sidemenu open/close

KWON, Ui Gyun 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 39 NO. 3563 1951-02-03
    대위 고등교육 남성
ATIS INTERROGATION REPORT NO 3563 26 February 1951
FIELD REPORT (ADVATIS 1362) 19 February 1951

1. PERSONAL DETAILS:
PW NAME: KWON, Ui Gyun (權義均) (권의균)
PW NUMBER: None
RANK: Sr Lt (大尉)
AGE: 23
DUTY: Political officer
UNIT: NKA II Corps, 10th Div, Training Bn, 1st Co
EDUCATION: 6 years Primary, 4 years Middle School and 3 years SEOUL Commercial College (서울商科大學)
OCCUPATION: Teacher
PLACE OF CAPTURE: CH’ONGSONG (靑松)
DATE OF CAPTURE: 3 Feb 51
PLACE OF BIRTH: KOREA, CHOLLA PUKTO, IKSAN-GUN, P’ALBONG-MYON WOLSONG-NI #78 (朝鮮 全羅北道 益山郡 八峰面 月星里 七八番地)
HOME ADDRESS: Same as above
INTERROGATOR: Lt CHANG (ROKA)
DATE: 16 Feb 51

2. ASSESSMENT:
Intelligent, cooperative. Reliability - Good.
Remarks: PW was interrogated by ROKA - G-2 (3 times) at TAEGU 4 Feb 51 and by US 705th CIC at HAYANG (河陽) 6 Feb 51.

3. TACTICAL INFORMATION:
a. Chronology:
Mar 41: Finished 6 years primary school at P’AJU, KOREA.
Apr 44: Moved to SEOUL, KOREA with his family.
Mar 45: Graduated 4 years middle school at SEOUL, KOREA.
May 48: Graduated 3 years SEOUL Commercial College, KOREA.
May 48-15 Aug 50: Engaged by middle school as teacher of geography at IRI (裡里) KOREA.
16 Aug 50: Conscripted into the “Volunteer Corps” at IRI, KOREA.
2 Sep 50: Assigned to volunteer training camp as leader of political section at IRI.
28 Sep 50: Retreated from IRI, KOREA with volunteer training camp.
10 Nov 50: Arrived in vicinity of YANGGU (楊口), KOREA via KUMSAN (錦山), YONGDONG (永同), SANGJU (尙州) MUNGYONG (聞慶), P’UNGGI (豊基), YONGWOL (寧越), P’YONGCH’ANG (平昌), KANGGNUNG (江陵) and YANGYANG (襄陽), KOREA.
15 Nov 50: Assigned to NKA 10th Div, political section.
20 Dec 50: NKA 10th Div moved to HWACH’ON (樺川), KOREA and Div regrouped with strength of 2,500. Composed of 25th, 27th and 29th Inf Regt and one Artillery Regiment. NKA 10th Div re-equipped with Russian small arms.
26 Dec 50: NKA 10th Div departed HWACH’ON (樺川), KOREA on foot. PW promoted to Sr Lt, assigned as assistant CO, Political Section of 10th Div Hq Training Bn, 1st Co.
29 Dec 50: NKA 10th Div crossed the 38th parallel north of INJE (麟蹄), KOREA.
7 Jan 51: Advanced to YONGWOL (寧越), KOREA and engaged UN Forces.
30 Jan 51: NKA 10th Div arrived vicinity of KUNWI (軍威) KOREA via TANYANG (丹陽), YONGJU (榮州), ANDONG (安東), KOREA and Div divided into two units. One unit composed of 27th and 29th Inf Regt and half of Hq Unit, with CG, NKA 10th Div remained stationed at KUNWI, KOREA.
31 Jan 51: Other unit (composed of 25th Inf Regt, Arty Regt and half of Hq Unit including Training Bn) departed KUNWI on foot for CHONGSONG (靑松).
1 Feb 51: PW escaped from his unit at night after hearing UN loudspeaker broadcasts.
3 Feb 51: PW surrendered at KUSAN-DONG (九山洞), KOREA, ROK police-box.

b. Unit Organization & Strength:
(1) T/O
NKA 10th Div 2,500
25th Regt 500
27th Regt 700
29th Regt 800
Arty Regt 200
Hq Unit 300
(2) Present Strength (as of 1 Feb 51)
NKA 10th Div 2,100
25th Regt 400
27th Regt 600
29th Regt 750
Arty Regt 150
Hq Unit 200
Equipment of Training Battalion, 10th Division
1 X 60mm mortar
1 X 7.62mm “MAXIM” M1910 HMG
6 X 7.62mm “DEGTYAREV” DP LMG
1 X 14.5mm “SIMINOV” PTRS-1941, anti-tank rifle
10 PP SMG
45 PPsH SMG
60 X 7.52mm “MOSSIN-NAGANT” M1891/30 rifles
20 TT automatic pistols
200 Hand grenades
NKA 10th Div Hq Training Bn Personnel: 20 officers
100 EM

c. Unit History:
NKA 10th Div was originally organized as NKOY■L Training Camp in SUKCH’ON (肅川), KOREA. In Apr 50, the unit was designated NKA 10th Div; it consisted of 25th, 27th, 29th Regt, and artillery regiment and Hq units, a total of about 5,000 troops. In early Jul 50, NKA 10th Div advanced to South KOREA. After heavy losses (about 50% loss), retreated from HYONP’UNG (玄風), KOREA in Sep 50. The unit was reorganized on 20 Dec 50 at HWACH’ON (樺川), KOREA. It now consists of 25th, 27th and 29th Regt, and an artillery regiment plus other attached units (Engineer Bn, Signal Bn, Medial Co, Recon Co, etc).

d. Personalities:
LEE, Pang Nam (李방남), Maj Gen (少將), 40, CG, NKA 10th Div. Formerly with the 8th Route Army in MANCHURIA.
HAN, Nam Sang (韓남상), Sr Col (總佐), 40, CO, Political Section of NKA 10th Div. Formerly with the CCF.
KANG, Pyong T’aek (康병택), Maj (少佐), 28, CO, Political Section of NKA 10th Div, Hq Trng Bn. He was formerly with the Japanese Army and graduated from political school, and P’YONGYANG (平壤), KOREA.
LEE, Kwang Gil (李광길), Capt (總尉), 29, CO, 1st Co Trng Bn, 10th Div. Formerly with the CCF in MANCHURIA.
KIM, Hi Jong (金히정), Sr Lt (大尉), 25, CO, Political Section, 1st Co, Trng Bn, 10th Div.
CHONG, Pyong U (鄭炳宇) (정병우), Sr Lt (大尉), 23, Asst CO, Political Section, 2nd Co, Trng Bn, 10th Div. Formerly student at the College of Liberal Arts and Science, SEOUL National University (서울綜合大學校文學科), and conscripted into “Volunteer Corps” at SEOUL in Jul 50.

e. Code Numbers:
 Code No
NKA 10th Div745
Hq Training Bn767
25th, 27th and 29th Regiments were also called:
25th Regt SAJESO(사지소)
27th Regt OJISO(오지소)
29th Regt YUCKJISO(육지소)

f. Communications:
Company and below Runners
Battalion Field Phones (1 each in Bn CP)
Regiment Field Phones (1 each in Regt CP)
Division Wireless Set (2-way) set in Div CP, Russian made, type unknown, but did not function because of discharged batteries.

g. Disposition:
30 Jan 51, 10th Div was approx 20 km NE of KUNWI (軍威) perimeter, with 27th and 29th Infantry Regiments plus half of other attached units (Engineer Bn, Signal Bn, Medical Co, Recon Co) as reserve. 25th Infantry Regiment, Artillery Regiment plus the other half of attached units (Engineer Bn, Signal Bn, Medical Co, Recon Co and all of the Training Bn) in front of and 12 km east of Division CP.

h. Intentions:
NKA 10th Div penetrated to ANDONG (安東), KUNWI (軍威) and CH’ONGSONG (靑松) perimeter at 30 January 1951 as guerrilla troops.

i. Morale:
Morale was low; because of lack of artillery and air support and supplies.

j. Replacements:
No replacements were received since regrouping at HWACH’ON (樺川), KOREA on 20 December 1950.

k. Evacuation and Treatment of wounded:
Regiment aid stations were located approx 4km behind the lines, light wounds were treated there with mercurochrome, iodine solution, bandages, aspirin and sulfa-diazine, without any drugs for chilblain. The seriously wounded were evacuated to the filed hospital, which was usually located approx 4km behind the Division CP.

l. Supply:
Each man carried two days rations and 70 rounds of ammunition for small arms. Mortar shells were carried by ammunition bearers (20 shells per man) (sic). No supply were received from North KOREA since unit departed HWACH’ON (樺川), KOREA on 25 Dec 50. Weapons of the dead were collected and re-issued.

m. Other Units:
NKA 2nd Div, 6th Div, 27th Div and 31st Div situated in rear of NKA 10th Div.

n. Weapons Feared Most:
(1) Strafing by jet fighter
(2) Artillery fire

o. Medical:
Typhus 10%
Scabies 5%
Chilblain 20%
Remarks: Extermination of lice (by vapor) was only way of prevention of typhus. No drugs for treatment of chilblain or scabies were available.

p. PW:
PW saw three US PW at CHUCH’ON (酒泉) on 7 Jan 51 and heard that these three were freed vicinity of TANYANG (丹陽), KOREA 9 Jan 51.

q. Pay of Personnel:
NKA 10th Div suspended all payment as of Sep 50.

For the Commanding Officer:

ROBINSON

페이지 상단으로 이동하기