본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
일자별 보기
sidemenu open/close

LU, Shan Chuan 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 21 NO. 2673 1950-11-19
    전사 중등교육 남성
ATIS INTERROGATION REPORT NO. 2673 9 November 1950
FIELD REPORT (164 - MISDI - 1257) 25 November 1950

1. PERSONAL DETAILS:
PW NAME: LU, Shan Chuan (魯善泉) (Chinese)
RANK: Pvt (戰士)
ORGN: 4th Field Army, 38th Army, 114th Div, 342th Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 2nd Plat, 6th Sqd (中國人民 解放軍 第四野戰軍 三十八軍 一一四師 三四二団 三營 扒三連 第一排 第一班)
O/a 25 Oct 50 at MANPOJIN (BA 7359), after crossing the YALU, the 342nd Regt was redesignated as the Chinese People Support Army, (Unk) Div, 9th Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd. (中國人民 支援軍 9支隊 三分隊楲 3連 1排 一班)
DUTIES: Ammo Bearer
EDUCATION: 10 yrs
AGE: 22
OCCUPATION: Student
ADDRESS: SANDUNG SONG SHANTUNG SHENG, CHI-YANG HSIEN, CHENY-NE, TUNG CHIEH (山東省 済陽縣 城內東街)
DATE & PLACE OF CAPTURE: 191000 I Nov 50 on WOLBONSAN (BV 5402)
INTERROGATOR: W.T.O.


2. ASSESSMENT:
PW was cooperative. He is very well educated and was happy to have become a PW. He is familiar with the military service and provided information willingly.
Information seems reliable.

3. T/O & E AND STRENGTH OF UNIT:

CHINA
(Up to Aug 1950)
山海阅裡
MANCHURIA
(Changed to this designation on August 1950)
東北
KOREA
(Changed to this designation on October 1950)
朝鮮
Chinese Peoples Liberation Army
中國人民 解放軍
Chinese Peoples Liberation Army
中國人民 解放軍
Chinese Peoples Support Army
中國人民 支援軍
4th Field Army
第四野戰軍
?
TUNG AN PU
東安部
No equivalent
38th Army
第三十八軍
No equivalent
114th Division
第一一四師
SAN CHIN TUI
三支隊
No equivalent
342nd Regiment
第三四二団
42nd TA TUI
四二大隊
9th CHIH TUI
九支隊
3rd Battalion
第三營三
3rd FEN TUI
三分隊
3rd FEN TUI
三分隊
3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd
机三連 第一排 第一班
3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd
机三連 第一排 第一班
3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd
机三連 第一排 第一班
The numerical designation used by the 38th Army, 114th Div, 342nd Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd while in MANCHURIA from August to Oct 50 was:
TUNG-AN Army, 3rd Div, 42nd Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd (東安部 三支隊 四二大部 三分隊 机三連 一排 一班)
This was used as the return address for mail.
Upon arrival at MANPOJIN, KOREA, the 342nd Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 1st Sqd became known as the Chinese People’s Support Army, (Unk) Div, 9th Regt, 3rd Bn, 3rd HMG Co, 1st Plat, 1st Sqd.
The reason for their being called the "Support Army" instead of the "Liberation Army" was that the Chinese are not liberating the Koreans, but are only aiding them.
4th Field Army was composed of the 38th, 39th and 2 other Armies, believed to be the 41st and 42nd.
38th Army was composed of the 112th, 113th and the 114th Infantry Divisions.
114th Infantry Division was composed of the 340th, 341st and 342nd Infantry Regiments.
342nd Infantry Regiment was composed of 3 Infantry Battalions, Artillery Company, Medical Co, Headquarters Co and Propaganda Unit (40 men).
Each Infantry Battalion was composed of 3 Infantry Companies, HMG Company, Signal Squad.
Each Infantry Company wad composed of 3 Infantry Platoons.
Each Infantry Platoon was composed of 3 Infantry Squads.
HMG Co was composed of 2 MG Platoons, 82mm Mortar Plat and Hq Platoon.
1st MG Plat, HMG Co:
a. Personnel: 2 officers and 62 EM
b. Equipment & ammo:
2 2.63 Rocket Launcher (20 rds ea)
3 HMG, Model 92 (Jap) (2,000 rds ea)
(79mm cartridge)
1 Carbine, Cal .30 (US)
1 Mauser, German
12 Horses
3rd HMG Company:
a. Personnel: 12 officers
b, Equipment & ammo:
1 HMG, Cal .30, water-cooled (US)
3 x 82mm Mortar (20 rds ea)
3 Rifle, Jap 38 (50 rds ea)
1 Flare gun
3rd Battalion
a. Personnel: Officer & EM 500
b. Equipment & ammo:
1 HMG, water-cooled, Cal .30 (US)
5 HMG, Model 92 (Jap)
(79mm cartridge)
2 2.63 Rocket Launcher (US) (20 rds ea)
3 82mm Mortar (unk make) (20 rds ea)
Grenade 3 per man
1 Wireless Radio
1 Telephone
342nd Regt (9th “CHIH-TUI”)
a. Personnel: Officer & EM 2,000
Propaganda Unit (40 EM and unk number of officers) provided entertainment shows for the troops.
Communist songs were taught to troops by these personnel. They gave frequent lectures and speeches on communism and handled all political affairs of the unit.
Personnel from this unit frequently mingled with the troops to ferret any anti-communist felling or talk among them.
Before their departure for KOREA, each company was assigned a Korean as an interpreter. The interpreter in PW’s company was wearing civilian clothes when he first arrived. Upon joining the company, the Korean wore an officer's uniform.
Source of the Koreans were unknown.
PW's unit is under the same chain of command now as it was prior to crossing the YALU.
Strength of Unit: Division: 10,000 --- Army: 30,000
PW heard of regiments being equipped with artillery.

4. LOCATION AND ACTIVITIES OF UNIT:
O/a 15 Nov 50, the 342nd Regiment was located on WOLBON SAN (BV 5402), PW believed that they were preparing for an offensive as no defensive positions had been constructed during their 3 days stay there, The regiment was attacked during the night of 18 Nov 50 and at an unknown hour, withdrew to an unknown location.
PW did not know of the regiment's withdrawal and was left remaining alone. 19 Nov 50, PW surrendered to some passing UN Forces.
Due to the haste of the unit's retreat, some food had been abandoned there.
PW does not know of any other units coming to KOREA.

5. PERSONAL & UNIT HISTORY:
PW took a MP entrance examination at CHINAN (斉南), for the CNA.
Received 4 months military training in the 18th Military Police Regiment and 5 months Military Police Training with the 1st Military Police Training Regt in TSING-TAO (靑島).
Completed training in Jul 47 and departed for NANKING (南京).
Remained in this general area with the 23rd Military Police Regiment.
Captured by the CCF at MENG-TZU (蒙白) on 19 Jan 50 and assigned to the capturing unit; 4th Field Army, 38th Army, 114th Div, 342nd Regt.
Departed with the 114th Division in Jan 50 from MENG-TZU and arrived at HUNAN (湖南) April 50.
114th Division departed HUNAN by toot in June 50 and arrived at ANTUNG (安東), in Jul 50, passing through HANKOU (漢口).
114th Division departed ANTUNG by train in Jul 50 and arrived at KAIYUAN (開原) in Jul 50.
342nd Regiment departed KAIYUAN by train on 17 Oct 50 and arrived at MANPOJIN, KOREA, o/a 23 Oct 50.
342nd Regiment departed by foot from MANPOJIN immediately upon detraining.
Approx a week late, the unit reacjed HUICHON (BV 6849). Another week later, the entire regiment reached WOLBONG SAN (BV 5402).
The regiment remained here 3 days before withdrawing, when the PW was captured.
Movements were performed during the night, using the main and secondary roads, alternately.
114th Division was located at KAIYUAN before departing for KOREA.
PW heard of the entire 38th Army being in KOREA.
No other CCF units were seen on PW’s trip to KOREA.
PW’s unit did not participate in the invasion of HAINAN Island.

6. PERSONALITIES:
CHENG, Ming Yueh (鄭明月), Co CO, HMG Co, 3rd Bn, 342nd Regt
LI, (Fnu) (李), Bn CO, 3rd Bn, 342nd Regt
No Soviet advisors were seen in PW's unit.

7. ARMOR & ARTILLERY:
For 10 days, up until the time PW departed KAIYUAN on 17 Oct 50, approx 30 to 40 new T-34 tanks were seen being transported toward ANTUNG, daily (for 10 days) on flat cars. (PW's unit was located approx 2 km from the CHINGOUZU CHUZAN RR Station).
Daily (for 10 days) transporting of gasoline in 50 gallon drums and ZIS-151 Russian trucks on flat cars were observed (amount was unknown).

8. FOOD & AMMO SUPPLIES:
An undetermined number of trucks hauling food and ammo supplies were seen in HUI CHON, during their march from MANPOJIN to WOLBONG SAN. All were noted to be for the CCF.
The troops brought, 3 days supply of food individually with them from MANCHURIA. 2 meals were received daily by troops, after their individual rations were gone. All food supplies were issued from the battalion. Food was occasionally received from the villages and towns by the battalion.
PW saw some supplies which had been transported from MANCHURIA.
Supply route of the CCF was unknown.
No ammo supply or stockpiles were observed.
Troops were issued ammunition in KAIYUAN o/a 10 Oct 50. Ammo issued varied from 100 to 300 rds per man.
Until the time the PW was captured, no ammo had been used by PW’s unit (342nd Regt).

9. SIGNAL COMMUNICATION:
Company level units employed runners as means of communication.
A field phone was used between companies and battalions.
Regiments and higher echelon units used wireless - radio sets.

10. MORALE:
Approx 80% of the troops’, including many pro-communist soldiers, morale was low.
After fighting for many years, the troops were yearning to return to their homes. They were very miserable, due to insufficient and improper food and clothing. PW had talked to some of his close friends and they were quite dissatisfied with the communist way of life (PW stated that only the friends, who are held in strict confidence, will indulge in this type of conversation). Due to the unsettled situation in CHINA, PW's were known to oppose the intervening of the CCF in the Korean War. All the constant marching and frequent air attacks and the CCF's lack of air support has lowered many soldiers morale. The soldiers with whom the PW confided, stated that they have no objective in this war.
Approx 60% of the troops consisted of former CNA soldiers, who had been captured by the CCF. These soldiers have no alternative but to fight as they are watched closely by the platoon leaders and other officers. No surrender leaflets had been dropped to these troops, up until time PW was captured. Leaflets written in Korean had been dropped to them, but nobody understood what it meant. PW stated that 50% of these troops would surrender if leaflets were dropped to them. They may not be able to surrender when not in battle, but will do so during battle or after having been attacked, when their leaders are not watching them, Unit commanders frequently told the troops of being mistreated and killed if captured by the UN forces.
Most of the troops are under the impression that the United Nations consisted of the United States, Britain, France and Japan. Unit commanders frequently told the troops that Japan is backing the United States in this war.
Many were known to be anti-communist, because, under the communist regime, there have been no improvements in CHINA and MANCHURIA.

11. GENERAL INFORMATION:
PW and his unit were not volunteers for Korean service.
No instructions were received to appear as volunteers if captured.
Unit did not undergo amphibious training.
Pd does not know anything about the Iron and Steel Brigade.
No Japanese units were in the CCF.
No Militia or Security Troops besides regular troops were in the CCF.
Pay of Private - - 80,000 Yuan.
No known CCF units equipped with Soviet weapons.
CCF troops started moving to MANCHURIA June 50.
No known paratroops or paratroop units in the CCF.
The Chinese are recruiting males between the ages of 18 to 30. The prospective recruit is first approached by a government agent to volunteer for the service. If he refuses, he is either approached again or sent to a slave labor camp. In some cases, the government agent drags the prospective recruit for conscription by remarking, “Oh, I didn't know you wanted to volunteer.”
Former CNA weapons and soldiers are utilized by the CCF.
The troops were frequently told by the political officers to work and fight hard for the sake of the people. These doing so, were usually given only praise.
Russian In Manchuria:
On 172100 I Oct 50, while enroute to KOREA, PW saw a train of 10 passenger cars loaded with Russian officers and enlisted men at a small railroad station, approx 9 hours after the PW left KAIYUAN. The train was headed in the direction of KAIYUAN. All wore clean uniforms.

For the AC of S, G-2:

HONG

페이지 상단으로 이동하기