본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
일자별 보기
sidemenu open/close
hoi powr_001_0060_0020

LEE Yong Son 이미지뷰어 새창

  • ISSUE NO. 6 NO. 1100 1950-09-10
    전사 무학 남성
상위 그룹 이전 기사 다음 기사
ATIS-ALLIED TRANSLATOR & INTERPRETER SECTION-FEC

ATIS INTERROGATION REPORT NO. 1100　16 September 1950
FIELD REPORT (ADVATIS - 0759)　14 September 1950

1. PERSONAL DETAILS:
PW NAME: LEE Yong Son (李永善) (리녕선)
PW NUMBER: 63 NK 2784
RANK: Pvt
AGE: 19
DUTY: Telephone Lineman
UNIT: 15th Div, Arty Regt, Hq Co, Signal Plt, 1st Sqd
PLACE OF CAPTURE: IMP’O DONG (1190-1440)
DATE OF CAPTURE: 10 Sep 50
PLACE OF BIRTH: HAMGYONG PUKTO, NANAM, NAHUNGNI (咸鏡北道 羅南市 羅興里 二五番地)
HOME ADDRESS: Same as above
EDUCATION: None
OCCUPATION: Laborer
INTERROGATOR: CAMPBELL (FEAF)


2. ASSESSMENT:
Cooperative and reliable but information limited by low educational level. PW deserted his unit because of heavy shelling by ROK Forces. Found unit surrounded - surrendered. No further interrogation recommended.

3. TACTICAL INFORMATION:
Chronology:
Inducted 17 Mar 50 at NAJIN (羅津) with two (2) car loads of conscripts. One month of training. Two months labor in Army. Left NAJIN 21 Jun 50 by rail to CH’ORWON (鐵原) arrived 25 Jun. Left for front below 38°. Fought through WONJU (原州), CH’UNGJU (忠州) and CH’ONGJU (淸州), then east through mountain roads via YONGJU (榮州), YECH’ON (醴泉), ANDONG (安東), UISONG (義城), UIHUNG (義興) to YONGCH’ON. Artillery frequently in action. Unit south of YONGCH’ON about 3 days.

Unit Organization:
40 men in communication platoon. 6 squads on 6 men each. About 10,000 in 15th Div. 1 x artillery Regt, 3 x Bns of artillery, 3 x Cos in a Bn. Battle strength same. PW states few casualties prior to YONGCH’ON, where artillery Regt was annihilated.

Equipment:
PW states about 13 x 76mm M1942 field guns, 16 x 122mm M1938 howitzers. Men armed with M1891/30 rifles. Sqd ldr to a company supplied with PPsh M1941 submachine gun.
16 x SU-76 to 15th Div originally. Communications unit originally had 4 reels telephone wire. Recovered wire left by ROK and US units. Equipment transported by ox cart and coolies.

Unit duties:
Setting up communications between filed pieces.

Unit History:
Organized in Mar 50. Reconditioned field pieces arrived in Jun 50 by rail.

Disposition:
In YONGCH’ON field pieces on plain to south of town at IMP’O DONG.

Communications:
Telephone lines to rear CP.

Intentions:
Capture of YONGCH’ON.

Personalities:
Signal Plt CO: Lt CH’A Ch’ol Ho (車鐵鎬)
Arty Regt CO: Col KIM Yon Sop (金然燮)
(wounded & evacuated to rear)

Morale:
No desire to fight. Conscripted against will. Rations fairly regular. PW states enlisted men were not communists. Men Believed they would be killed if they surrendered and that their parents would be killed if they deserted. PW believed leaflets and was ready to surrender. Carried Safe Conduct Pace. PW reports dissatisfaction among people with communism. No broadcast heard.

For the Commanding Officer:

WEELDREYER

Executive

페이지 상단으로 이동하기